Paroles et traduction Antónimo - Gitanillo las 3000 (feat. Ana Boheme)
Vino
la
calor
La
chaleur
est
arrivée
Suda
mi
ciudad
Ma
ville
transpire
Con
el
bañador
y
un
clavel
en
la
solapa
Avec
un
maillot
de
bain
et
un
œillet
à
la
boutonnière
Niño
con
balón
Un
enfant
avec
un
ballon
Forjan
la
salud
Forgent
la
santé
Costa
de
marfil
Côte
d'Ivoire
Gitanos
del
esternil
Gitans
du
sternum
Río
abajo
yo
lo
ví
un
colibrí
un
colibrí
En
aval,
j'ai
vu
un
colibri,
un
colibri
Camaron
muerto
y
la
banda
Camaron
muerto
et
la
bande
Su
nectar
bebí
J'ai
bu
son
nectar
Río
abajo
yo
lo
ví
un
colibrí
un
colibrí
En
aval,
j'ai
vu
un
colibri,
un
colibri
Camaron
muerto
y
la
banda
Camaron
muerto
et
la
bande
Su
nectar
bebí
J'ai
bu
son
nectar
Cuando
te
bañe
en
flores
Quand
tu
te
baigneras
dans
les
fleurs
Acuerdate
de
mí
Souviens-toi
de
moi
Monton
de
manía
Beaucoup
de
manies
Pañuelo
de
lunar
Mouchoir
aux
taches
de
rousseur
Y
el
fuego
mas
leña
que
el
sol
es
eterno
Et
le
feu
plus
de
bois
que
le
soleil
est
éternel
Y
sabe
donde
debe
de
quemar
Et
il
sait
où
il
doit
brûler
Segun
los
heranios
que
con
poca
agua
Selon
les
géraniums
qui
avec
peu
d'eau
Mantienen
el
color
vivo
Maintiennent
la
couleur
vive
Río
abajo
yo
lo
ví
un
colibrí
un
colibrí
En
aval,
j'ai
vu
un
colibri,
un
colibri
Camaron
muerto
y
la
banda
Camaron
muerto
et
la
bande
Su
nectar
bebí
J'ai
bu
son
nectar
Los
viejos
tocan
las
palmas
Les
vieux
frappent
des
mains
Templan
el
compas
Tempèrent
le
compas
El
flamenco
se
hizo
hembra
Le
flamenco
est
devenu
une
femme
La
noche
mojá
La
nuit
s'est
mouillée
Río
abajo
yo
lo
ví
un
colibrí
un
colibrí
En
aval,
j'ai
vu
un
colibri,
un
colibri
Camaron
muerto
y
la
banda
Camaron
muerto
et
la
bande
Su
nectar
bebí
J'ai
bu
son
nectar
Los
viejos
tocan
las
palmas
Les
vieux
frappent
des
mains
Templan
el
compas
Tempèrent
le
compas
El
flamenco
se
hizo
hembra
Le
flamenco
est
devenu
une
femme
La
noche
mojá
La
nuit
s'est
mouillée
Vengo
de
la
tierra
morá
Je
viens
de
la
terre
brune
No
te
asustes
querubin
Ne
t'inquiète
pas,
chérubin
Traigo
canciones
y
una
amapola
J'apporte
des
chansons
et
un
coquelicot
Que
robe
del
albaisí
Qui
vole
à
l'albaïsí
Río
abajo
yo
lo
ví
yo
lo
ví
En
aval,
je
l'ai
vu,
je
l'ai
vu
Bailo
descalzo
a
las
doce
Je
danse
pieds
nus
à
minuit
De
ese
sí
lo
tengo
ya
De
ça,
je
suis
sûr
Llevo
romero
y
una
pistola
J'ai
du
romarin
et
un
pistolet
Custodio
de
mi
ciudad
Gardien
de
ma
ville
Río
abajo
yo
lo
ví
yo
lo
ví
En
aval,
je
l'ai
vu,
je
l'ai
vu
Río
abajo
yo
lo
ví
yo
lo
ví
En
aval,
je
l'ai
vu,
je
l'ai
vu
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.