Paroles et traduction Antonio Carmona - De Noche

De Noche

Ando buscando el camino
La luz que me lleve
Cambiando el destino

Buscando mi suerte
Recodo del alma
A ritmo de sueños
Tú eres quién manda
Quién vive en mis sueños.
Mañana que inunda las calles
Al pie de una via
Las horas que pasan sentado
Mirando una esquina.
No sé qué me pasa
No sé lo qué tengo
Mis sueños se van
Se van con el viento.

De noche, se abren los ojos
Y resopla el viento,
Nada tiene sentido
Si yo no te tengo
Me quemo pensando
Y procuro olvidarte
A golpes de trago
Y viviendo en la calle
La fé me ha fallado
Y eso es lo qué pasa
Viviendo en un mundo
Donde ya no hay nada
La sed que yo tengo
Con nada se apaga
Qué si no estás tú...
Todo se acaba.

Ночью

Я ищу путь
Свет, который меня ведет
Меняя судьбу

Ищу свою удачу
Укромный уголок души
Под ритм мечтаний
Ты управляешь
Кто живет в моих мечтах.
Утро, которое заливает улицы
У подножия виа
Часы, проведенные сидя
Глядя на угол.
Не знаю, что со мной происходит
Не знаю, что я чувствую
Мои мечты уходят
Уходят с ветром.

Ночью открываются глаза
И шумит ветер,
Ничего не имеет смысла
Если тебя нет со мной
Я сгораю от мыслей
И пытаюсь забыть тебя
Пьяным угаром
И скитаясь по улицам
Вера оставила меня
И вот что происходит
Живу в мире
Где больше нет ничего
Моя жажда
Ничем не утоляется
Что, если нет тебя...
Все кончено.