Antonio Carmona - La Higuera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Carmona - La Higuera




La Higuera
The Fig Tree
A la luz de la higuera sueña un suspiro
A sigh dreams in the light of the fig tree,
Donde siempre se juntan nuestros caminos
Where our paths always meet,
La noche que te perdí
The night I lost you
El fruto dejó de caer
Fruit stopped falling
A la mañana se fue
In the morning it was gone
Aquello que tanto amé
What I loved so much.
Estoy sufriendo, estoy sufriendo por tus recuerdos
I am suffering, I am suffering because of our memories
Me quedo ahora, me quedo ahora con tus tormentos
Now I am left now, I am left now with your torments
Y si algún día
And if one day
Y si algún día y si algún día
And if one day, and if one day
Me quedo solo, me moriría
I am left alone, I would die.
Yo no pierdo la esperanza de que me quieras
I do not lose hope that you will love me
Vivo esperándote por tus suspiros
I live hoping for your sighs
Yo no pierdo la esperanza de que me quieras
I do not lose hope that you will love me
Vivo esperándote por tus suspiros
I live hoping for your sighs
La noche que me perdí
The night I lost you
El fruto dejó de caer
Fruit stopped falling
A la mañana se fue
In the morning it was gone
Aquello que tanto amé
What I loved so much.
Estoy sufriendo, estoy sufriendo por tus recuerdos
I am suffering, I am suffering because of our memories
Me quedo ahora, me quedo ahora con tus tormentos
Now I am left now, I am left now with your torments
Y si algún día
And if one day
Y si algún día y si algún día
And if one day, and if one day
Me quedo solo, me moriría
I am left alone, I would die.
Estoy sufriendo, estoy sufriendo por tus recuerdos
I am suffering, I am suffering because of our memories
Me quedo a solas, me quedo a solas con tus tormentos
I am left alone, I am left alone with your torments
Y si algún día
And if one day
Y si algún día y si algún día
And if one day, and if one day
Me quedo solo, me moriría
I am left alone, I would die.





Writer(s): Antonio Carmona Amaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.