Paroles et traduction Antonio José - El Arte De Vivir
No
es
miedo
It's
not
fear
Si
me
tiemblan
hoy
las
piernas
no
es
por
miedo
If
my
legs
are
shaking
today,
it's
not
because
of
fear
Es
más
bien
porque
este
amor
no
tiene
freno
It's
rather
because
this
love
has
no
brakes
Y
si
intuye
el
huracán
lo
veo
venir
And
if
I
sense
the
hurricane,
I
see
it
coming
Que
yo
soy
viento
y
tu
la
furia
de
las
olas
That
I
am
wind
and
you
the
fury
of
the
waves
Ya
lo
ves
lo
que
provoca
el
corazón
a
ti
y
a
mi...
You
see
what
the
heart
causes
for
you
and
me...
Tu
y
yo
haciendo
el
amor,
descolgando
la
luna
You
and
I
making
love,
taking
down
the
moon
Superhéroes
en
el
arte
de
vivir
Superheroes
in
the
art
of
living
¡Ay,
amor!
Oh,
love!
¡Ay,
mi
luna!
Oh,
my
moon!
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Fuego
Fire
Es
tu
cuerpo
mezcla
pólvora
con
fuego
Your
body
mixes
gunpowder
with
fire
El
que
arrasa
madrugadas
de
este
enero
That
which
ravages
dawns
of
this
January
Hoy
se
intuye
el
huracán,
lo
veo
venir
Today
I
sense
the
hurricane,
I
see
it
coming
Que
yo
soy
viento,
y
tu
la
furia
de
las
olas
That
I
am
wind,
and
you
the
fury
of
the
waves
Ya
lo
ves
lo
que
provoca
el
corazón
a
ti
y
a
mi...
You
see
what
the
heart
causes
for
you
and
me...
Tu
y
yo
haciendo
el
amor,
descolgando
la
luna
You
and
I
making
love,
taking
down
the
moon
Superhéroes
en
el
arte
de
vivir
Superheroes
in
the
art
of
living
¡Ay,
amor!
Oh,
love!
¡Ay,
mi
luna!
Oh,
my
moon!
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Ese
incendio
y
yo
la
chispa
que
te
toca
That
fire
and
I
the
spark
that
touches
you
Ya
lo
ves
lo
que
provoca
el
corazón
a
ti
y
a
mi...
You
see
what
the
heart
causes
for
you
and
me...
Tu
y
yo
haciendo
el
amor,
descolgando
la
luna
You
and
I
making
love,
taking
down
the
moon
Superhéroes
en
el
arte
de
vivir
Superheroes
in
the
art
of
living
¡Ay,
amor!
Oh,
love!
¡Ay,
mi
luna!
Oh,
my
moon!
Porque
te
quiero
Because
I
love
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.