Paroles et traduction Antonio Jose - Somos

Somos

Aquí esta
Unida a cada pausa que me da
El tiempo.
No hay mas dueño que tu sueño
No hay nada que explicar si no es a tu lado.

Sientes como va rimando
Sientes como vivo en ti
Sientes que ya no hay silencio
Siénteme estoy aquí.

Porque somos tiempo
Somos besos
Somos mucho más que el universo.
Contigo soy el dueño
Soy el que se enreda con tu pelo.

Aquí estás cuidando como tu sabes cuidar
De mis miedos.
Eres guía en el desierto
Eres el faro en el mar
La estrella en el cielo.

Eres como ir navegando
Sabes más que el porvenir
Eres rima en el lamento
Eres donde siempre quise ir.

Porque somos tiempo
Somos besos
Somos mucho más que el universo.
Contigo soy el dueño
Soy el que se enreda con tu pelo.

Sabes lo que veo yo cuando te miro
Veo el resto de mi vida, contigo
Somos besos
Somos mucho más que el universo.
Contigo soy el dueño
Soy el que se enreda con tu pelo.

We Are

Here it is
United with each pause that time gives me.
Time.
There's no other owner than your dream
There's nothing to explain unless it's by your side.

You feel how it rhymes
You feel how I live in you
You feel that there's no more silence
Feel me, I'm here.

Because we are time
We are kisses
We are much more than the universe.
With you I am the owner
I am the one who gets entangled with your hair.

Here you are taking care of me like only you know how
Of my fears.
You are a guide in the desert
You are the lighthouse in the sea
The star in the sky.

You are like sailing
You know more than the future
You are rhyme in the lament
You are where I always wanted to go.

Because we are time
We are kisses
We are much more than the universe.
With you I am the owner
I am the one who gets entangled with your hair.

You know what I see when I look at you
I see the rest of my life, with you
We are kisses
We are much more than the universe.
With you I am the owner
I am the one who gets entangled with your hair.