Paroles et traduction Anu Malik feat. Udit Narayan & Vibha Sharma - Ishq Hua Kaise Hua (From "Ishq")
Ishq
Hua,
Kaise
Hua
Ishq
Hua,
Kaise
Hua.
Achha
Hua
Jaise
Hua
АХА-Хуа-Джайс-Хуа.
Na
Main
Jaanu,
На
Майн
Яану.
Na
Tu
Jaane
На
Ту
Яане.
Kyun
Ho
Gaye
Кьюн
Хо
Гэй!
Hum
Deewane
Гул
Дьюана!
Arre
Re
Re
Re
Re
Arre
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Ishq
Hua,
Kaise
Hua
Ishq
Hua,
Kaise
Hua.
Achha
Hua
Jaise
Hua
АХА-Хуа-Джайс-Хуа.
Jhuki
Jhuki
Nazarein
Hai
Jhuki
Jhuki
Nazarein
Hai
Ruki
Ruki
Saansein
Hai
Ruki
Ruki
Saansein
Hai
Dhak
Dhak
Karta
Hai
Dil
Дхак
Дхак
Карта
Хай
Дил
Jaage
Jaage
Armaan
Hai
Джэйдж
Джэйдж,
Моя
Дорогая
Акула.
Soya
Soya
Yeh
Jahan
Hai
Соя,
Соя,
Да,
Джахан
Хай.
Chori
Chori
Aake
Mujhe
Mil
Chori
Chori
Aake
Mujhe
Mil
Sun
Sun
Sun
Sun
Sun
Sun,
Твой,
Твой,
Твой...
Sun
Zara
Солнце,
Зара.
Gun
Gun
Gun
Gun
Gaati
Gun
Gun
Gun
Gun
Gun
Gun
Gaati
Hai
Hawa
Хай
Хава!
Sun
Sun
Sun
Sun
Sun
Sun,
Твой,
Твой,
Твой...
Sun
Zara
Солнце,
Зара.
Gun
Gun
Gun
Gun
Gaati
Gun
Gun
Gun
Gun
Gun
Gun
Gaati
Hai
Hawa
Хай
Хава!
Oh,
Phaili
Hawaaon
Mein
О,
Phailin
Hawaa
In
Mein.
Apni
Khabar
Апни
Хабар.
Pyaar
Kiya
Hai
To
Пьяар-Кия-Хай
...
Phir
Kya
Hai
Darr
Phir
Kya
Hai
Darr
Joshili
Baatein
Yun
Na
Kar
Джош
Баатейн,
Юн
На
Кар.
Pyaar
Hai
To
Josh
Bhi
Hai
Пиар-Хай-Джошу
Би-Хаю.
Hona
Hai
Kya,
Hosh
Bhi
Hai
Хона-Хай-Кья,
Хош-Бхи-Хай.
Na
Main
Jaanoon,
Na
Main
Jaao,
Na
Tu
Jaane
На
Ту
Яане.
Kyoon
Ho
Gaye
Кьюн
Хо
Гэй!
Hum
Deewane
Гул
Дьюана!
Arre
Re
Re
Re
Re
Arre
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Ishq
Hua,
Kaise
Hua
Ishq
Hua,
Kaise
Hua.
Achha
Hua
Jaise
Hua
АХА-Хуа-Джайс-Хуа.
La
La,
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
La
La
La
La
La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Na
Na,
Na
Na
Na
На-На-На-На-На-На
Aah
Ha
Ha
Ha
Ha
Аах-Ха-Ха-Ха-Ха!
Dheere
Dheere,
Haule
Haule
Дир-Дир-Дир,
Дробовик.
Haule
Haule,
Dheere
Dheere
Дробовик,
Дир-Дир-Дир.
Dil
Ko
Mili
Hai
Manzil
Дил
Ко
Мили
Хай
Манзил.
Bheegi
Bheegi
Raaton
Mein
Bheegi
Bheegi
Raaton
Mein
Pyaari
Pyaari
Baaton
Mein
Пиар,
Пиар,
Батон,
Майн.
Khoya
Khoya
Rehta
Hai
Dil
Хойя
Хойя,
Главный
Хай
Дил.
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Humsafar
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Хамсафар
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhukti
Hai
Nazar
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhukti
Hai
Nazar
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Ruk
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Рук
Humsafar
Хамсафар!
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhuk
Jhukti
Джук-Джук-Джук-Джук-Джук-Джукти.
Hai
Nazar
Хай
Назар!
Ek
Pal
Hamein
Tum
Bin
Ek
Pal
Hamein
Tum
Bin.
Chain
Kahan
Цепь
Кахан.
Dono
Dilon
Ki
Hai
Доно
Дилон
Ки
Хай!
Ek
Dastaa
EC
Pasta
Phir
Bhi
Hai
Kyoon
Yeh
Dooriya
Phir
Bhi
Hai
Kyoon
Yeh
Doriya
Dekh
Mujhe,
Yun
Na
Sataa
Dekh
Mujhe,
Yun
Na
SATA
Hona
Hai
Kya,
Kisko
Pataa
Хона
Хай
Кья,
Вытащи
Пиковый
Валет.
Na
Main
Jaanoon,
Na
Main
Jaao,
Na
Tu
Jaane
На
Ту
Яане.
Kyoon
Ho
Gaye
Кьюн
Хо
Гэй!
Hum
Deewane
Гул
Дьюана!
Na
Main
Jaanoon,
Na
Main
Jaao,
Na
Tu
Jaane
На
Ту
Яане.
Kyoon
Ho
Gaye
Кьюн
Хо
Гэй!
Hum
Deewane
Гул
Дьюана!
Arre
Re
Re
Re
Re
Arre
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Re
Ishq
Hua,
Kaise
Hua
Ishq
Hua,
Kaise
Hua.
Achha
Hua
Jaise
Hua
АХА-Хуа-Джайс-Хуа.
Évaluez la traduction
1
Aashiq Hoon Main (From "Pyaar To Hona Hi Tha")
2 Sau Janam (From "What's Your Rashee?")
3 Agar Main Kahoon (From "Lakshya")
4 O Soniya (From "Ishq Hai Tumse")
5 Kuch Kuch Hota Hai (From "Kuch Kuch Hota Hai")
6 Yeh Ladka Hai Deewana (From "Kuch Kuch Hota Hai")
7 Ishq Hua Kaise Hua (From "Ishq")
8 Deewana Dil Deewana (From "Kabhi Haan Kabhi Naa")
9 Maahi Ve (From "Kal Ho Naa Ho")
10 Gun Gun Guna (From "Agneepath")
11 Ghanan Ghanan (From "Lagaan")
2 Sau Janam (From "What's Your Rashee?")
3 Agar Main Kahoon (From "Lakshya")
4 O Soniya (From "Ishq Hai Tumse")
5 Kuch Kuch Hota Hai (From "Kuch Kuch Hota Hai")
6 Yeh Ladka Hai Deewana (From "Kuch Kuch Hota Hai")
7 Ishq Hua Kaise Hua (From "Ishq")
8 Deewana Dil Deewana (From "Kabhi Haan Kabhi Naa")
9 Maahi Ve (From "Kal Ho Naa Ho")
10 Gun Gun Guna (From "Agneepath")
11 Ghanan Ghanan (From "Lagaan")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.