Paroles et traduction Anu Malik feat. Kumar Sanu, Udit Narayan, Alka Yagnik & Kavita Krishnamurthy - Neend Churayee Meri (From "Ishq")
नींद
चुराई
मेरी
Нон-Чурай-Мари!
किसने
ओ
सनम
तूने
И
ее
предупреждение!
हो
चैन
चुराया
मेरा
Хо-цепь,
Чурайя-мера.
किसने
ओ
सनम
तूने
И
ее
предупреждение!
ओ
दिल
मे
मेरे
रहने
वाली
О,
сердца
могут
жить
с
Марией
Вали.
कौन
है,
तू
है,
तू
है
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
за
мной
никого.
ओ
नींद
चुराई
मेरी
O
Nund
chumble
Marie
किसने
ओ
सनम
तूने
И
ее
предупреждение!
हा
चैन
चुराया
मेरा
Эта
цепь
Чурая
мера.
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
दिल
में
तेरे
रहने
वाला
Dil
Mein
Tere
Vala
कौन
है
तू
है,
तू
है
Почему
это
происходит
в
любви?
ओ
नींद
चुराई
मेरी
O
Nund
chumble
Marie
किसने
ओ
सनम
तूने
И
ее
предупреждение!
हा
चैन
चुराया
मेरा
Эта
цепь
Чурая
мера.
किसने
ओ
सनम,
तूने,
तूने
И
остальные
двое
из
нас
будут
вместе!
क्या
मतलब
है
Кто
мы
такие?
क्यूँ
तू
आगे
पीछे
है
Кто
твой
любимый
учитель?
इन
पैरों
के
नीचे
है
В
бенариусе.
हो
दिल
का
भरोसा
Ho
Dil
Ka
bhrosa
क्या
है
दिल
तो
काफ़िर
है
Люби
Меня
Тоже......
जान
भी
मेरी
हाज़ीर
है
Jan
bhi
Marie
Hazir
Hai
हो
तेरी
किस्मत
Йельская
ценность.
तेरी
चाहत
कौन
है
Выбери
медитацию,
которая
подходит
тебе
из
коллекции.
तू
है,
तू
है
Почему
это
происходит
в
любви?
ओह
नींद
चुराई
मेरी
О,
Нунд
чамбл
Мари!
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हो
चैन
चुराया
मेरा
Хо-цепь,
Чурайя-мера.
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हो
दिल
मे
मेरे
Ho
Dil
may
Merey
रहने
वाला
कौन
है
Голос
за
мир
и
человеческие
ценности.
तू
है,
तू
है
Почему
это
происходит
в
любви?
हो
नींद
चुराई
मेरी
Мотыга
Нунд
Чурай
Мэри.
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हो
चैन
चुराया
मेरा
Хо-цепь,
Чурайя-мера.
किसने
ओ
सनम,
तूने,
तूने
И
остальные
двое
из
нас
будут
вместе!
क्या
है
भरोसा
Kya
hai
bhrosa
तेरे
जैसे
पागल
का
Переключить
состояние
घुंघरू
बनाके
Нарушил
банаак.
रख
ले
अपनी
पायल
का
Ты
тоже
во
мне
нуждаешься?
कहता
है
क्यूँ
डर
डर
के
Коран
и
осада
Парижа-Давид
Вуд.
एक
नही
मैं
सौ
बार
दिखा
दू
Сердце
друга
говорит-поговори
со
мной.
ओह
सच
सच
कहना
Пусть
ты
всегда
будешь
здоровым
и
счастливым.
दिल
मे
तेरे
कौन
है
Дил
Мей
Тере
Каун
хай.
तू
है,
तू
है
हाँ
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
за
мной
никого.
नींद
चुराई
मेरी
Нон-Чурай-Мари!
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हाँ
चैन
चुराया
मेरा
Цепь
героев,
Чурайя
мера.
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हे
दिल
मे
मेरे
रहने
वाली
कौन
है
Хонаар
суун
Ме
хя
Хя
харчи.
तू
है,
तू
है
Почему
это
происходит
в
любви?
नींद
चुराई
मेरी
Нон-Чурай-Мари!
किसने
ओ
सनम,
तूने
И
поверь
мне
...
हा
चेन
चुराया
तेरा
Этот
Чен
дует
тринадцать.
किसने
ओ
सनम,
तूने,
तूने
И
остальные
двое
из
нас
будут
вместе!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RAHAT INDORI, ANU MALIK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.