Paroles et traduction Anuel AA - BRRR

BRRR

Esto e' música de bandido'
Real hasta la muerte ¿oíste cabrón? (Santurce, Carolina)
Brr (Bayamón)
Yo soy de Torres 'e Sabana', donde se crían demonio'
Donde se crean soldado', donde se crían hijo' 'e la gran puta (La seis cinco)
Esto es pa' to' mis 27 en la prisión y en la calle (Agarren los cuchillo)
Los intocable', ¿oíste lambebicho? (Agárrense las corta ¿ah?)

Caminando pa'l caserío yo de chamaquito con los pana' mío'
Las pistola' enganchá' porque ni en Dios mismo confío
Los paquete' de crack y perico en casa de mi tío
Pa' perdió el trabajo y no hay dinero, ya estamo' jodío'

Él ni sabe que yo vendo droga o por lo menos creo eso
Mi primera corta fue una Smith & Wesson
Despué' tuve una Springfield FN hasta que compré mi primera Glock
Y un par de caja' tiro que el Señor me regaló (Brr)

Los tiraba y empecé a hacer mesa
Al jefe le gustó como el perico Anuel lo endeca
Nunca pedí ayuda, a mí me gustaba matar gente
Yo me gano lo mío y quería un kiosco permanente (¿Ah?)

Mataron a Jota, wow, y cómo lo lloré
Triste lo velamo' y lo enterré (Amén)
El que lo hizo fronteó, en la casa lo esperé
Y despué' que lo maté me dijeron que no era él, puñeta

Me cogieron arma'o y me fié
Par de día' pasaron, ¿qué hace'?, no me acosté
Setenta era en Almonte sin dormir y sin bañar, no me cansé
Saliendo del garage a su casa lo estrellé

Peleando el caso, orando que no me explote un asesinato
Si veo algo raro, me quito y me voy en desacato
Que hagan su trabajo y que me busquen, yo les corro un rato
Toy haciendo chavo' por la cone de lo' aparato' (Los aparato')

Los kilo' subiendo los ticket bajando y yo contando
Las babies llamando se enteraron que estoy coronando (Estoy coronando)
Estoy en la Gucci con los diablo' to' el mundo gastando (Con los diablo')
Con toa' las pistola' encima, como si 'tamo robando (Brr)

El domi 'tá llamando, que lo' kilo' llegaron a New York (A New York)
El yankee texteando dice que coronó (Coronó)
Pero es que estoy aquí feliz enrolando un blunt
Oye, pa' que entienda'

Prendo y celebro, la cone llamando que coroné (Coroné)
Cuando cobra' a to' el mundo ya le cuadré (Le cuadré)
Después de mañana hacemo' lo mismo otra ve'
Cada vez le doy de treinta (Brr)

Haciendo wheelie en el Four Truck y dona' en el Hellcat
Por ahí viene la merca, el mexicano ya está cerca
El perico 'tá hijueputa, los gringo' haciendo mueca
En el canto mío la poli no mete feka

John Wick en el clip de treinta pa' darte RIP (Brr)
Te frenamo' en Uber y te prendemo' el palo iraquí (Brr)
Los estatale' están jodiendo y federale' investigando
Tecato' capeando, el caserío lo tengo sonando

Y los diablo' hacen lo que sea que yo diga (Que yo diga)
G27-J80 una sola familia
La traición es de Judas' y la muerte es su amiga
Por eso maldito el hombre que en otro hombre confía (Que en otro hombre confía)

Tuve que hacer dos año' por la pistola que me cogieron (Brr)
Pero hice más cone en las prisione' que me pusieron
Conocí un colombiano y terminó siendo mi hermano (Brr)
Y ahora le metemo' el perico a lo' americanos (Brr)

Cuando estaba preso el kiosco me quitaron
Los brother se viraron, doblaron y la vida me la brincaron
Pero se les cayó porque la quemaron (La quemaron)
Y ahora que salí los vo'a matar a to' los que me traicionaron

Me echo dos pepa' y me pongo diablo (Me pongo diablo)
'Tá Dio' en la cintura, debajo 'el sobaco el carbon (Brr)
Te matan los demonio' y te saqué cuatro carro'
Que vamo' pa' dentro 'el barrio con los palo' a detonarlo' (brrr)

El domi 'tá llamando, que lo' kilo' llegaron a New York (A New York)
El yankee texteando dice que coronó (Coronó)
Pero es que estoy aquí feliz enrolando un blunt
Oye, pa' que entienda' (Real hasta la muerte, ¿oíste, cabrón?)

Prendo y celebro la cone llamando que coroné (Coroné)
Cuando cobra' a to' el mundo ya le cuadré (Le cuadré)
Después de mañana hacemo' lo mismo otra ve'
Cada vez le doy de treinta (Brr)

BRRR

This is thug music, baby
Real until death, you hear me, asshole? (Santurce, Carolina)
Brr (Bayamón)
I'm from Torres 'e Sabana', where demons are raised
Where soldiers are created, where sons of bitches are raised (La seis cinco)
This is for all my 27s in prison and on the streets (Grab the knives)
The untouchables, you hear me, you dumb-ass? (Grab the blades, huh?)

Walking to the 'caserío' as a kid with my homies
The pistols hooked 'cause I don't even trust in God
The packages of crack and coke at my uncle's house
He lost his job and there's no money, we're screwed

He doesn't even know that I sell drugs or at least I think so
My first gun was a Smith & Wesson
Then I had a Springfield FN until I bought my first Glock
And a couple boxes of ammo that the Lord gave me (Brr)

I shot them and started to make moves
The boss liked how Anuel hooks the coke
I never asked for help, I liked to kill people
I earned mine and wanted a permanent spot (Huh?)

They killed Jota, wow, and how I cried
We mourned him and buried him sadly (Amen)
The one who did it fronted, I waited for him at the house
And after I killed him, they told me it wasn't him, damn it

They caught me armed and I trusted
A couple of days went by, what's up?, I didn't sleep
Seventy was in Almonte without sleeping or showering, I didn't get tired
Coming out of the garage at his house I ran him over

Fighting the case, praying that a murder doesn't explode on me
If I see something strange, I leave and go into contempt
Let them do their job and look for me, I'll run from them for a while
I'm making money by the kilo from the devices (The devices)

Kilos going up, tickets going down, and I'm counting
The babes are calling, they found out I'm making bank (I'm making bank)
I'm at Gucci with the devils, everyone's spending (With the devils)
With all the guns on top, like we're robbing (Brr)

The plug is calling, the kilos arrived in New York (To New York)
The Yankee texting saying that he sold it all (Sold it all)
But I'm here happy, rolling a blunt
Listen, so you understand

I light up and celebrate, the plug is calling saying that I sold it all (Sold it all)
When I charge everyone, I've already settled up with them (Settled up with them)
After tomorrow we do the same thing again
Every time I give them thirty (Brr)

Doing wheelies in the Four Truck and donuts in the Hellcat
Here comes the merchandise, the Mexican is already close
The coke is fucking great, the gringos are making faces
The police don't mess with me in my hood

John Wick in the thirty round clip to give you RIP (Brr)
We stop you in an Uber and light you up with the Iraqi stick (Brr)
The state cops are fucking around and the feds are investigating
Junkies snitching, my hood is booming

And the devils do whatever I say (Whatever I say)
G27-J80 one family
Betrayal is Judas' and death is his friend
That's why cursed is the man who trusts another man (Who trusts another man)

I had to do two years for the gun they caught me with (Brr)
But I made more money in the prisons they put me in
I met a Colombian and he ended up being my brother (Brr)
And now we're pushing coke to the Americans (Brr)

When I was locked up they took my spot
The brothers turned, doubled down and messed up my life
But they fell because they burned it (Burned it)
And now that I'm out I'm going to kill all those who betrayed me

I take two pills and become a devil (Become a devil)
God is at my waist, the carbon under my armpit (Brr)
The demons kill you and I got you four cars
We're going into the hood with the sticks to detonate them (brrr)

The plug is calling, the kilos arrived in New York (To New York)
The Yankee texting saying that he sold it all (Sold it all)
But I'm here happy, rolling a blunt
Listen, so you understand (Real until death, you hear me, asshole?)

I light up and celebrate, the plug is calling saying that I sold it all (Sold it all)
When I charge everyone, I've already settled up with them (Settled up with them)
After tomorrow we do the same thing again
Every time I give them thirty (Brr)