Anuel AA & Kendo Kaponi feat. Nio Garcia - La Detective (Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anuel AA & Kendo Kaponi feat. Nio Garcia - La Detective (Remix)




La Detective (Remix)
Детектив по-лос-Анджелесски (ремикс)
Día y noche, noche y día
День и ночь, ночь и день
pendiente a la muchacha
серьга к девушке
a ver si me cacha, la fechoría
посмотрим, спрячет ли это меня, проступок
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Yo nunca me tranco, siempre doy en el blanco
Я никогда не впадаю в транс, я всегда попадаю в цель
y las gatas se agachan si las apalanco
и кошки приседают, если я их толкаю
pone pretextos, con el sentido sexto
он придумывает предлоги в шестом смысле
y misteriosamente me adivina hasta los textos
и таинственным образом он угадывает меня по текстам
Ella es la bruja, se levanta maruja
Она ведьма, маруха встает
y mi muerte en un segundo, me la dibuja
и моя смерть в одну секунду рисует ее мне
me dice payaso, todos tus intento serán fracaso
он говорит мне, клоун, что все твои попытки потерпят неудачу
ya las chica ni me hacen caso
девочки больше не обращают на меня внимания
Ya nadie opina
Больше никто не думает
o será que la vida con ella me destina
или жизнь с ней предназначается мне
o me mando un bebesito con la golondrina
или пришлите мне маленького ребенка с ласточкой
si una noche de estas no me asesina
если одна такая ночь не убьет меня
quedo caco, como el loco de pina
я остаюсь какоето, как сумасшедший из Пины
(Ponte fresco)
(Остынь)
Y yo vuelvo y me aborrezco
И я возвращаюсь и ненавижу себя.
(Tu si vas a ver si te pesco)
(Ты, если пойдешь посмотреть, поймаю ли я тебя на удочку)
Ahí va de nuevo el problema gigantesco
Вот и снова возникает гигантская проблема
y para la cena se te sube la espuma
а к ужину у тебя поднимется пена
de todo el refresco
из всех безалкогольных напитков
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Real hasta la muerte oite bebe
Настоящий до самой смерти или младенец
Anuel
Годовой
Brrrr
Брррр
Muñeca yo te voy a enterrar esta caleta
Куколка, я похороню тебя в этой бухте
y todos estos presidente muertos van hacerte completa
и все эти мертвые президенты сделают тебя полноценной.
te voy hacer el registro en riversa como una jeeppeta
я собираюсь зарегистрировать тебя в Риверсе как джиппета
y los kilos empacados en la avioneta
и килограммы, упакованные в небольшой самолет
Pero tu parece una encubierta
Но ты выглядишь как скрытная
y asfixiándome haces que yo te mienta
и удушая меня, ты заставляешь меня лгать тебе.
bebe no llores que después del huracan
детка, не плачь, что после урагана
Viene la tormenta y ponle todas esas balas
Грядет шторм, и засунь в него все эти пули
a todos mis peines de mi 40
всем моим гребням из моих 40
Las pacas de mil, de 10 y 50
Тюки по тысяче, по 10 и по 50 штук
para pagarte la renta y pa' comparme una 30
чтобы заплатить тебе арендную плату и заплатить мне 30
mis focos me costaron 450
мои прожекторы обошлись мне в 450 долларов
y los concor que yo te di, la compre a 660
и те конкоры, которые я тебе дал, я купил за 660 долларов.
Ella esta loca por saber lo que tengo en el teléfono
Она без ума от того, что знает, что у меня на телефоне
y que le explique por que lo tengo en silencio
и пусть он объяснит, почему я молчу об этом
no aguato la presión en esta habitación
я не испытываю давления в этой комнате
y para pelear siempre tiene un pretexto
а для ссоры у него всегда есть предлог
Ella es una experta fabricando casos
Она является экспертом в производстве кейсов
pela tras pelea, no le hago caso
драка за дракой, я его не слушаю.
si salgo por la puerta va y me jala el brazo
если я выхожу за дверь, он подходит и тянет меня за руку
dice que esta pendiente de todos mis pasos
он говорит, что это зависит от каждого моего шага
Me llama y me textea para ver donde estoy
Он звонит мне и пишет, чтобы узнать, где я нахожусь
si no contesto, piensa que con otra estoy
если я не отвечу, он подумает, что я с другой
dale tiempo al tiempo, no te dejes llevar
дайте времени время, не увлекайтесь
por los malos pensamientos, si sigue así me voy
из-за плохих мыслей, если так будет продолжаться и дальше, я ухожу
RealG4Life baby
Малышка RealG4Life
Real hasta la muerte babyy ohhohohohhhh
Настоящий до смерти малыш охохохохххх
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Ella dice que me cree
Она говорит, что верит мне
pero que no confía en mis panas
но кто не доверяет моим панам
si no puede ellla me manda a su hermana
если она не может, она отправляет меня к своей сестре
investiga, hasta por debajo de la tierra
исследуйте, даже под землей
tiene una sospecha y en eso se encierra
у него есть подозрение, и на этом он замыкается
Detective, ya parece un federico
Детектив, вы уже похожи на Федерико
satelites en cada esquina de puerto rico
спутники на каждом углу Пуэрто-Рико
que velan mis pasos y sin atrazos
которые следят за моими шагами и не задерживают
rompa maquinal y me fabica un caso
сломайте механизм и заведите на меня дело
Juego vivo, yo siempre me cuido
Я играю в живую, я всегда забочусь о себе
en codigo hasta los mensajes que escribo
в коде вплоть до сообщений, которые я пишу
salgo literal, no puedo respirar
я выхожу буквально, я не могу дышать.
y si me hacicalo y me perfumo algo anda mal
и если я сделаю это и надушусь, что-то будет не так
Mere socia, bájale no me abocare
Просто партнер, отпусти его, я не буду приставать
nadie le mando a que de mi se enamore
никто не приказывает ей влюбиться в меня
yo tengo mi vida y aunque suene reacio
у меня есть моя жизнь, и хотя это звучит неохотно
por favor baby dame mi espacio
пожалуйста, детка, дай мне мое пространство
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня
Ella es una detective
Она детектив
en las noches me persigue
по ночам он преследует меня.
va navegando en mi mapa
он перемещается по моей карте
buscando el momento
в поисках момента
a ver si me atrapa
посмотрим, поймает ли он меня






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.