Paroles et traduction Anuel Aa feat. Tempo - Me Quieren Matar (feat. Tempo)
Me Quieren Matar (feat. Tempo)
Они Хотят Меня Убить (подвиг. Темп)
me
voy,
nena,
pero
no
я
ухожу,
детка,
но
не
no
me
llores
aun,
no
пока
не
плачь
по
мне,
нет
y
yo,
aun
estoy
aqui
и
я,
я
все
еще
здесь
si
la
vida
que
yo
tengo
no
la
tengo
pa'
perderla
asi
если
жизнь,
которая
у
меня
есть,
у
меня
не
будет,
я
потеряю
ее
вот
так
ellos
me
buscan,
me
cuentan
que
en
la
calle
me
buscan
они
ищут
меня,
рассказывают,
что
на
улице
меня
ищут.
pero
antes
de
encontrarme
ellos
saben
но
прежде
чем
найти
меня,
они
знают
que
ando
esperando
a
que
fallen
что
я
жду,
пока
они
потерпят
неудачу
pa'
madrugarlos
yo
па
' разбуди
их
рано
утром
я
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
y
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
и
я
собираюсь
проверить
их
имена
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
yo
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
я
проверю
их
имена
quieren
matarme,
y
no
son
hombre
они
хотят
убить
меня,
и
они
не
люди
si
quieren
guerra,
dime
cuando
y
donde
если
они
хотят
войны,
скажи
мне,
когда
и
где
ando
aborreci'o,
y
no
estoy
dormi'o
я
хожу
отвратительно,
и
мне
не
спится.
tirense
cabrones
pa'
dejarlos
a
to's
parti'os
убирайтесь,
ублюдки,
и
оставьте
их
на
произвол
судьбы.
siempre
ando
ready,
con
el
carbon
aceita'o
я
всегда
готов,
с
угольным
маслом
no
me
paro
en
las
luces,
no
me
duermo
en
ningun
la'o
я
не
стою
у
фонарей,
я
не
сплю
ни
в
одной
комнате.
la
glopeta
y
dos
de
frente,
el
chipete
y
las
dos
tetas
попка
и
два
в
лоб,
член
и
две
сиськи
y
un
fumo
de
osico
donde
te
sentas
sin
la
receta
и
немного
курилки,
где
ты
сидишь
без
рецепта.
yo,
tengo
satelites
en
to's
los
la'os
у
меня
есть
спутники
в
Лос-Анджелесе.
no
pueden
cazarme
porque
ando
mas
setia'o
они
не
могут
охотиться
на
меня,
потому
что
я
больше
хожу
по
сети
no
tiran
pa'
alante
nunca
se
han
monta'o
они
не
прыгают
с
парашютом,
они
никогда
не
катались
верхом
ustedes
no
pueden
conmigo
вы
не
можете
со
мной
yo,
tengo
satelites
en
to's
los
la'os
у
меня
есть
спутники
в
Лос-Анджелесе.
no
pueden
cazarme
porque
ando
mas
setia'o
они
не
могут
охотиться
на
меня,
потому
что
я
больше
хожу
по
сети
no
tiran
pa'
alante
nunca
se
han
monta'o
они
не
прыгают
с
парашютом,
они
никогда
не
катались
верхом
ustedes
no
pueden
conmigo
вы
не
можете
со
мной
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
y
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
и
я
собираюсь
проверить
их
имена
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
yo
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
я
проверю
их
имена
bebe
tranquila,
aveces
piensa
en
mi
problema
y
recopila
пей
спокойно,
иногда
думай
о
моей
проблеме
и
собирай
la
vida
mutila
si
algo
te
sofoca
y
no
ventila
жизнь
калечит,
если
тебя
что-то
душит
и
не
дает
проветриться
tu
me
ves
el
miedo
que
regrese
el
frio
te
atravieza
ты
видишь
меня
страх,
что
я
вернусь
холод
пронизывает
тебя
насквозь
no
quieres
que
el
destino
te
juegue
mas
una
sorpresa
ты
же
не
хочешь,
чтобы
судьба
преподнесла
тебе
еще
один
сюрприз
vengo
luego,
pero
esas
palabras
tu
no
las
procesas
я
приду
позже,
но
эти
слова
ты
не
обрабатываешь
y
me
culpas
por
to'
hasta
por
tu
tristeza
и
ты
обвиняешь
меня
даже
в
своей
печали.
que
haya
muerte
y
eso
pesa,
y
es
que
aveces
te
dan
tanto
tiro
y
te
borran
la
cara
то,
что
есть
смерть,
и
это
тяжело,
и
это
то,
что
иногда
в
тебя
так
сильно
стреляют
и
стирают
твое
лицо
que
ni
batman
sale
ileso,
ni
el
demonio
de
la
40
что
ни
Бэтмен
не
останется
невредимым,
ни
демон
40-го
mi
mai
y
tres
peines
en
la
correa
floja
мой
май
и
три
гребня
на
свободном
поводке
ignorantes
con
guerra
jangueando
me
la
pone
facil
pa'
que
escoja
невежественные
люди
с
войной,
ругающиеся
на
меня,
облегчают
мне
задачу,
которую
я
выберу
en
la
disco
en
el
express
o
te
espero
al
frente
de
tu
casa
на
дискотеке
в
экспрессе
или
я
буду
ждать
тебя
у
входа
в
твой
дом
o
te
mato
en
una
luz
roja
или
я
убью
тебя
на
красном
свете
y
te
abraza,
la
suerte
si
se
atraza
la
guayaza
и
он
обнимает
тебя,
удача,
если
ла
гуаяса
привлечет
pero
si
sientes
el
grito
esta
noche
no
llegas
a
casa
но
если
ты
почувствуешь
крик
сегодня
вечером,
ты
не
вернешься
домой
to'
el
mundo
somos
igual,
me
veo
natural
для
всего
мира
мы
одинаковы,
я
выгляжу
естественно
y
en
par
de
segundos
pongo
la
señal
и
через
пару
секунд
я
подаю
сигнал
te
me
paras
al
la'o
normal
ты
останавливаешь
меня
на
нормальном
уровне
y
te
choco
bumper
a
bumper
y
he
escucha'o
que
rutinar
и
я
врезаюсь
в
тебя
бампером
в
бампер,
и
я
слышал,
что
это
рутина
y
tu
te
paras
y
querra
imaginar,
me
bajo
y
te
meto
mi
47
por
el
cristal
а
ты
стоишь,
и
я
хочу
представить,
я
спускаюсь
и
засовываю
тебе
свой
47-й
в
стекло
y
lucifer
en
la
cara
te
va
gritar
(ahhhh!)
и
Люцифер
тебе
в
лицо
будет
кричать
(аааа!)
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
y
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
и
я
собираюсь
проверить
их
имена
me
quieren
matar,
me
persiguen
они
хотят
меня
убить,
они
преследуют
меня.
envidia
en
el
corazòn
del
hombre
зависть
в
сердце
человека
diganme
si
quieren
verme
y
yo
le
llego
a
donde
esten
скажите
мне,
хотите
ли
вы
меня
видеть,
и
я
доставлю
вас
туда,
где
вы
находитесь
yo
voy
a
poner
a
prueba
sus
nombres
я
проверю
их
имена
yo
que
tu
me
sentaria,
y
dejar
el
flow
ese
de
santeria
я
бы,
как
и
ты,
сел
и
оставил
этот
поток
сантерии
de
to'a
la
noche
de
cazeria
(jajaja!)
в
ночь
охоты
(лол!)
o
amarrate
los
rizos
bisbal
или
завяжи
свои
бисбальные
локоны
los
he
pega'o
al
cristal,
vamos
a
darte
buleria
я
приклеил
их
к
стеклу,
мы
дадим
тебе
булерию
peine
entero,
pa'
ti,
pal
pasajero
y
pal
tercero
целая
расческа,
папа,
приятель-пассажир
и
приятель-третий
quien
salga
como
es
culero,
pacifista
o
consejero
тот,
кто
выходит
таким,
какой
он
есть,
болван,
пацифист
или
консультант
la
facil
si
me
acelero,
me
apodero
y,
don
ramon
это
легко,
если
я
ускорюсь,
возьму
себя
в
руки
и,
Дон
Рамон
vamos
brincarte
en
el
sombrero,
que
paso
cabron
давай
прыгай
в
шляпу,
что
случилось,
ублюдок
tu
no
roncabas
de
patron
ты
храпел
не
от
босса
me
veo
sin
el
boton,
de
chasis
de
to'
el
camion
я
вижу
себя
без
кнопки
на
шасси
грузовика
yo
voy
doble
de
camello,
sigue
pal
destello
я
еду
на
двойном
верблюде,
следуй
за
мной,
приятель.
que
en
esta
vuelta
cuenta
la
ultima
impresion
что
в
этом
туре
считается
последним
впечатлением
lambe
sobre,
por
mas
que
maniobre
не
обращайте
внимания,
как
бы
вы
ни
маневрировали
vamos
a
dejarte
el
cable
sin
el
cobre
мы
оставим
тебе
провод
без
меди
siempre
defraudas
a
tus
panas
ты
всегда
подводишь
своих
друзей
y
la
gente
en
ricaudi
te
ponemos
dando
brinco
en
la
mesa
que
mas
aplauda
и
люди
в
Рикауди
ставят
тебя
тостом
за
тот
стол,
который
больше
всего
аплодирует
me
voy,
nena,
pero
no
я
ухожу,
детка,
но
не
no
me
llores
aun,
no
пока
не
плачь
по
мне,
нет
y
yo,
aun
estoy
aqui
и
я,
я
все
еще
здесь
si
la
vida
que
yo
tengo
no
la
tengo
pa'
perderla
asi
если
жизнь,
которая
у
меня
есть,
у
меня
не
будет,
я
потеряю
ее
вот
так
ellos
me
buscan,
me
cuentan
que
en
la
calle
me
buscan
они
ищут
меня,
рассказывают,
что
на
улице
меня
ищут.
pero
antes
de
encontrarme
ellos
saben
но
прежде
чем
найти
меня,
они
знают
que
ando
esperando
a
que
fallen
что
я
жду,
пока
они
потерпят
неудачу
pa'
madrugarlos
yo
па
' разбуди
их
рано
утром
я
vivo
esperando
el
momento
я
живу
в
ожидании
этого
момента
quizas
sea
el
final
del
cuento
может
быть,
это
конец
сказки
pero
tu
que
me
andas
cazando
но
ты,
который
охотишься
на
меня
morire
disparando
умру,
стреляя
querida
quizas
esta
noche
no
llegue
a
casa
дорогая,
возможно,
сегодня
вечером
я
не
вернусь
домой
pero
quiero
que
sepas
que
donde
muera
но
я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
там,
где
я
умру,
morire
disparando
умру,
стреляя
quiero
que
sepas
que
esta
noche
no
llegare
a
casa
como
de
costumbre
я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
сегодня
вечером
я
не
вернусь
домой,
как
обычно
que
hoy
perdi,
pero
что
я
сегодня
проиграл,
но
morire
disparando
умру,
стреляя
morire
como
un
hombre
я
умру
как
мужчина
morire
como
un
hombre
я
умру
как
мужчина
pero
nunca
como
un
cobarde
(ieh!)
но
никогда
как
трус
(то
есть!)
pero
nunca
como
un
cobarde
но
никогда
не
как
трус
morire,
morire
disparando
умри,
умри,
стреляя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.