Paroles et traduction Anuel AA - Vela por Mi

Vela por Mi

Dios mio, vela por mi
Cuídame cuando salga pa la calle
Velame de todo aquel que quiere que mi suerte falle
¡Dios mio vela por mi!
Velame de aquel que cuando me ven con dinero
Están pendiente por si muero
(De todo aquel puerco que me este buscando)
Y dios mio cuídame de todo aquel que piensa en virarse
Me transformo en la cabina y mi voz se expande como la porcina
Escucho un ritmo y mi mente maquina
Y pase lo que pase, Presi esta ready en la base
Rafagazos van y viene pa su case
Y a los tiran mala, pues pa su nombre tengo balas
Y ustedes ponen peines, chambean pero no jalan
A estos cabrones les campeo en la cara
Y con el carbon 15 como lo hacia vara
Esto es pa aquel huelebicho que me quiere ver mal
Dios mio perdóname pero no me vo'a dejar
Y te juro por mi vida que si me vuelven a mandar
Y estoy ready del mapa los voy a borrar
Cuando será el día que salga del fango
Los llevo de cora a trampa y a chango
Lo primero será hacer dinero pa después
Tener lo mio y montar mi kiosco entero
Dios mio vela por mi, porque no me toque
La muerte en la calle
Dios vela por mi, porque la suerte no me falle
Dios vela por mi, de todo aquel puerco que
Me este buscando
Dios vela por mi, Dios, Dios vela por mi
En la calle, están lo que fuman regular
También están los que fuman creppy
Los que se meten pickis
A tu caserío no te le puedes virar
Porque muchos andan con un peine Mickey
Están los jefes, lo tiradores y los look out
Los que se disfrazan ser linea pero estan viraos
Muchos se viran pero nunca no duran ni un round
Y nosotros andamos dando K.O como pacquiao
La 40 con el peine 30
El impacto de las balas en los costado
Los revientan, saca el bolígrafo
Que ese carro esta fastameando
Baja el cristal y PLA PLA
Pa que no siga sapeando
Y si no tienes voz ni voto no hables
Cierra la boca no te hagas responsable
Con esto me despido y prendo un blond
Lo mencionado lo aprendí de vara, el jabao y Don
Dios mio vela por mi, porque no me toque
La muerte en la calle
Dios vela por mi, porque la suerte no me falle
Dios vela por mi, de todo aquel puerco que
Me este buscando
Dios vela por mi, Dios, Dios vela por mi

Vela por Mi

Mon Dieu, veille sur moi
Prends soin de moi quand je sors dans la rue
Protège-moi de tous ceux qui veulent que ma chance échoue
Mon Dieu, veille sur moi !
Protège-moi de ceux qui, quand ils me voient avec de l’argent,
Attendent que je meure
(De tous ces cochons qui me recherchent)
Et mon Dieu, protège-moi de tous ceux qui pensent à se retourner
Je me transforme dans la cabine et ma voix se répand comme un cochon
J’entends un rythme et mon esprit fonctionne
Et quoi qu’il arrive, Presi est prêt dans la base
Les rafales vont et viennent vers son casier
Et pour ceux qui disent du mal, j’ai des balles pour leur nom
Et vous mettez des peignes, vous travaillez mais vous ne tirez pas
Je me moque de ces enfoirés en face
Et avec le carbone 15 comme le faisait Vara
C’est pour ce sale type qui veut me voir mal
Mon Dieu, pardonne-moi, mais je ne vais pas me laisser faire
Et je te jure par ma vie que s’ils me renvoient
Et je suis prêt, je vais les effacer de la carte
Quand sera le jour où je sortirai de la boue
Je les emmène dans le piège et le singe
La première chose sera de gagner de l’argent, puis
Avoir ce qui est à moi et monter mon kiosque entier
Mon Dieu, veille sur moi, parce que je ne veux pas être touché
Par la mort dans la rue
Dieu veille sur moi, parce que la chance ne me fasse pas défaut
Dieu veille sur moi, de tous ces cochons qui
Me recherchent
Dieu veille sur moi, Dieu, Dieu veille sur moi
Dans la rue, il y a ceux qui fument régulièrement
Il y a aussi ceux qui fument du creppy
Ceux qui se mettent des pickis
Tu ne peux pas te retourner dans ton quartier
Parce que beaucoup portent un peigne Mickey
Il y a les patrons, les tireurs et les guetteurs
Ceux qui se déguisent en ligne mais qui sont retournés
Beaucoup se retournent mais ne durent jamais un round
Et nous donnons des KO comme Pacquiao
Le 40 avec le peigne 30
L’impact des balles sur les côtés
Ils les font exploser, prends le stylo
Parce que cette voiture est en train de brûler
Baisse la vitre et PLA PLA
Pour qu’il ne continue pas à espionner
Et si tu n’as ni voix ni vote, ne parle pas
Ferme la bouche, ne te rends pas responsable
Je te dis au revoir et j’allume un blond
J’ai appris tout ce qui a été dit de Vara, le jabao et Don
Mon Dieu, veille sur moi, parce que je ne veux pas être touché
Par la mort dans la rue
Dieu veille sur moi, parce que la chance ne me fasse pas défaut
Dieu veille sur moi, de tous ces cochons qui
Me recherchent
Dieu veille sur moi, Dieu, Dieu veille sur moi