Anup Jalota - Do Akshar Ka Naam Ram Ka - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anup Jalota - Do Akshar Ka Naam Ram Ka




Do Akshar Ka Naam Ram Ka
Имя Рамы из двух слогов
Do akshar ka naam Ram ka
Имя Рамы из двух слогов,
Do akshar ki Sita
Ситы тоже из двух.
Sita Ram jappe bin tera
Без повторения "Сита Рам"
Sara jivan bita-2
Вся жизнь пройдет впустую.
O Bhaj ley Ram Sita Ram
О, воспой Раму, Ситу Рам!
Siya-Ram japne sey mann ka
Повторяя "Сия-Рам", из сердца
Mit jata andhiyara
Уходит мрак,
Jag-mag ho jata hai Mann ka
И каждый уголок души
Kona kona sara
Наполняется светом.
Ram bhajan ke jaap bina
Без повторения Рама-бхаджана
Sabka mann hai rita
Сердце каждого пусто.
Do akshar ka naam Ram ka
Имя Рамы из двух слогов,
Do akshar ki Sita
Ситы тоже из двух.
Sita Ram jape bin tera
Без повторения "Сита Рам"
Sara jivan bita
Вся жизнь пройдет впустую.
O bhaj ley Ram Sita Ram
О, воспой Раму, Ситу Рам!
Do akshar ke Ram naam ney
Имя Рамы из двух слогов
Sabke sankat katay
Все беды отводит.
Sita mata ney ghar ghar mein
Мать Сита в каждый дом
Sukh hi sukh hain batay
Только счастье приносит.
Sabse Paawan Is dharti par
Самая священная на этой земле
Ram naam ki Gita
Рама-гита.
Do akshar ka naam Ram ka
Имя Рамы из двух слогов,
Do akshar ki Sita
Ситы тоже из двух.
Sita Ram jape bin tera
Без повторения "Сита Рам"
Sara jivan bita
Вся жизнь пройдет впустую.
O bhaj ley Ram Sita Ram
О, воспой Раму, Ситу Рам!
Siya haran kar, Raavan ney tha
Похитив Ситу, Равана
Apna vansh mitaya
Свой род уничтожил.
Phir bhi Ram ney os Raavan ko
Но даже ему Рама
Param dharm pahunchaya
Высшую дхарму открыл.
Siya-Ram ka naam jagat mein
Имя Сия-Рам в мире
Paavan-param Puneeta
Священно и пречисто.
Sita Ram jape bin tera
Без повторения "Сита Рам"
Sara jivan bita
Вся жизнь пройдет впустую.
Do akshar ka naam Ram ka
Имя Рамы из двух слогов,
Do akshar ki Sita
Ситы тоже из двух.
Sita Ram jape bin tera
Без повторения "Сита Рам"
Sara jivan bita
Вся жизнь пройдет впустую.
O bhaj ley Ram Sita Ram
О, воспой Раму, Ситу Рам!
Sita Ram Sita Ram
Сита Рам, Сита Рам,
Siya Ram Siya Ram
Сия Рам, Сия Рам,
O Siya Ram Siya Ram
О, Сия Рам, Сия Рам,
Siya Ram Siya Ram
Сия Рам, Сия Рам.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.