Paroles et traduction Anup Jalota - Hari Naam Ka Pyaala

Hari Naam Ka Pyaala

हरी नाम का प्याला
हरे कृष्ण की हाला।
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला॥
हरी नाम का प्याला
हरी नाम का प्याला
और हरे कृष्ण की हाला
हरी नाम का प्याला प्याला
और हरे कृष्ण की हाला
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला॥
राधा जैसी बाला,
और वृन्दावन का ग्वाला
राधा जैसी बाला,
और वृन्दावन का ग्वाला।
ऐसा ग्वाला मुरली मनोहर
जपो कृष्ण की माला॥
हरी नाम का प्याला प्याला
हरे कृष्ण की हाला।
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला॥
हरे कृष्ण का जप हो
हरे कृष्ण का जप हो
और हरे कृष्ण की माला
हरे कृष्ण का जप हो
और हरे कृष्ण की माला।
दिव्य ज्योत से ह्रदय शुद्ध हो
निकले मन की ज्वाला॥
हरी नाम का प्याला
और हरे कृष्ण की हाला।
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला॥
हरी नाम का प्याला
हरे कृष्ण में बल है
हरे कृष्ण में बल है
कृष्णा जल और थल है।
हरे कृष्ण में बल है
कृष्णा जल और थल है।
ऐसे नव जल थल में
पी लो नारायण की हाला॥
हरी नाम का प्याला
और हरे कृष्ण की हाला।
हरी नाम का प्याला प्याला
हरे कृष्ण की हाला।
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला॥
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला।
ऐसी हाला पी पीकर के
चला चले मतवाला।

Hari Naam Ka Pyaala

Hari naam ka pyaala
Hare Krishna ki haala.
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala॥
Hari naam ka pyaala
Hari naam ka pyaala
Aur hare Krishna ki haala
Hari naam ka pyaala pyaala
Aur hare Krishna ki haala
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala॥
Radha jaisi baala,
Aur Vrindavan ka gwaala
Radha jaisi baala,
Aur Vrindavan ka gwaala.
Aisa gwaala murali manohar
Japo Krishna ki maala॥
Hari naam ka pyaala pyaala
Hare Krishna ki haala.
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala॥
Hare Krishna ka jap ho
Hare Krishna ka jap ho
Aur hare Krishna ki maala
Hare Krishna ka jap ho
Aur hare Krishna ki maala.
Divya jyoti se hriday shuddha ho
Nikale man ki jwaala॥
Hari naam ka pyaala
Aur hare Krishna ki haala.
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala॥
Hari naam ka pyaala
Hare Krishna mein bal hai
Hare Krishna mein bal hai
Krishna jal aur thal hai.
Hare Krishna mein bal hai
Krishna jal aur thal hai.
Aise nav jal thal mein
Pee lo Narayana ki haala॥
Hari naam ka pyaala
Aur hare Krishna ki haala.
Hari naam ka pyaala pyaala
Hare Krishna ki haala.
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala॥
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala.
Aisi haala pee pee kar ke
Chala chale matwaala.