Paroles et traduction Anup Jalota - Main Linho Govind Mol

Main Linho Govind Mol

Palka par sobat kamini re
Palka par sobat kamini re
Gyan dhyan sab peesan lagyo
Pal mein lag gai, palkan mori
Meechat he pal mein peeya aayo
Mein jo uthi peeya aadar dene
Jag padi peeya hath na aayo
Aur sakhi peeya so kar khoya
Mein apna peeya jagi gavayo
Maine Leno. Maine lino maine lino lino lino
Maine lino govind mol maire maine lino govind mol
Koi kahe sasta, koi kahe mehnga
Maine lino, maine lino taraju tol
Koi kahe chori toh koi kahe sani
Maine lino bajanta dhol maire
Maine lino govind mol maire maine lino govind mol
Koi kahe gora, toh koi kahen kala
Maine lino amolak mol
Maine lino govind mol
Meera ke prabhu giridhar nagar
Ye toh avat prabhu avat prem ke mol maire maine lino govind mol

I'm Your Govind

My friend's couch is so soft
My friend's couch is so soft
Knowledge and meditation seem useless
In the blink of an eye, my eyelids close
In the blink of an eye, my love comes
I get up to welcome my love
I wake up, but my love is gone
My love has fallen asleep
I woke my love and sang
I took it! I took it, I took it, I took it, I took it
I took Govind for free, I took Govind for free
Some say he's cheap, some say he's expensive
I took him, I took him, to weigh
Some say he's a thief, some say he's a saint
I took him, I took him with drums
I took Govind for free, I took Govind for free
Some say he's fair, some say he's dark
I took him for a priceless price
I took Govind
Meera's beloved is in the city of Giridhar
This is the incarnation of the beloved, the incarnation of love, I took Govind for free