Mat Kar Tu Abhiman Re Bande - Anup Jalota traduction en russe

Mat Kar Tu Abhiman Re Bande

मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
तेरे जैसे लाखो आये
लाखो इस माटी ने खाये
तेरे जैसे लाखो आये
लाखो इस माटी ने खाये
रहा न नाम निशान ओ बन्दे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
झूठी माया झूठी काया
वो तेरा जो हरिगुण गाया
झूठी माया झूठी काया
वो तेरा जो हरिगुण गाया
जब ले हरी का नाम ओ बन्दे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
माया का अन्धकार निराला
बाहर उज्जला भीतर काला
माया का अन्धकार निराला
बाहर उज्जला भीतर काला
इसको तु पेहचान रे बन्दे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
तेर पास हैं हिरे मोती
मेरे मन मंदिर में ज्योति
तेर पास हैं हिरे मोती
मेरे मन मंदिर में ज्योति
कौन हुवा धनवान रे बन्दे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान रे बन्दे
झूठी तेरी शान रे
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान
मत कर तू अभिमान

Не гордись, человек

Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Таких, как ты, миллионы приходили,
Миллионы эта земля поглотила,
Таких, как ты, миллионы приходили,
Миллионы эта земля поглотила,
Не осталось ни имени, ни следа, о женщина моя,
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Ложная майя, ложное тело,
Твое то, что ты воспеваешь качества Бога,
Ложная майя, ложное тело,
Твое то, что ты воспеваешь качества Бога,
Пока ты помнишь имя Бога, о женщина моя,
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Майи мрак необычен,
Снаружи светлый, внутри темный,
Майи мрак необычен,
Снаружи светлый, внутри темный,
Ты это осознай, о женщина моя,
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
У тебя есть алмазы и жемчуг,
В храме моего сердца - свет,
У тебя есть алмазы и жемчуг,
В храме моего сердца - свет,
Кто же богат, о женщина моя?
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Не гордись ты, женщина моя,
Ложная твоя гордость,
Не гордись ты,
Не гордись ты,
Не гордись ты,