Paroles et traduction Anupam Roy - Mone Porey Kacher (From "Amanush 2")
মনে
পরে
কাছের
কেও
My
mind
remembers
someone
who
was
close
হলো
নিমেষেই
অজানা
Who
became
a
stranger
in
a
moment
কারো
কাছে
জানার
আছে
Someone
knows
you
আমারও
নাম
ও
ঠিকানা,
My
name
and
address
too,
খবর
আমার
কবর
তলায়,
News
of
me
lies
beneath
the
grave,
সূর্য
ওঠে,
ডুবে
যায়
The
sun
rises
and
sets
মনে
পরে
কাছের
কেও
My
mind
remembers
someone
who
was
close
হলো
নিমেষেই
অজানা
Who
became
a
stranger
in
a
moment
কারো
কাছে
জানার
আছে
Someone
knows
you
আমারও
নাম
ও
ঠিকানা,
My
name
and
address
too,
খবর
আমার
কবর
তলায়,
News
of
me
lies
beneath
the
grave,
সূর্য
ওঠে,
ডুবে
যায়
The
sun
rises
and
sets
Évaluez la traduction
1
Khela Sesh (From "Highway")
2 Gobheere Jaao (Male Version) [From "Baishey Sraabon"]
3 Je Kota Din (Duet Version) [From "Baishey Sraabon"]
4 Baria Dao (From "Cholo Paltai")
5 Tomay Niyei Golpo Hok (From "Highway")
6 Ekhon Onek Raat (From "Hemlock Society")
7 Bhul Korechi (From "Cholo Paltai")
8 Thanda Du Chokh (From "Amanush 2")
9 Jawl Phoring (From "Hemlock Society")
10 Khelna Bati Ranna (From "Chotoder Chobi")
11 Kakababur Gaan (From "Mishawr Rawhoshyo")
12 Mone Porey Kacher (From "Amanush 2")
13 Phaka Frame (From "Dwitiyo Purush")
14 Ekbar Bol (From "Dwitiyo Purush")
2 Gobheere Jaao (Male Version) [From "Baishey Sraabon"]
3 Je Kota Din (Duet Version) [From "Baishey Sraabon"]
4 Baria Dao (From "Cholo Paltai")
5 Tomay Niyei Golpo Hok (From "Highway")
6 Ekhon Onek Raat (From "Hemlock Society")
7 Bhul Korechi (From "Cholo Paltai")
8 Thanda Du Chokh (From "Amanush 2")
9 Jawl Phoring (From "Hemlock Society")
10 Khelna Bati Ranna (From "Chotoder Chobi")
11 Kakababur Gaan (From "Mishawr Rawhoshyo")
12 Mone Porey Kacher (From "Amanush 2")
13 Phaka Frame (From "Dwitiyo Purush")
14 Ekbar Bol (From "Dwitiyo Purush")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.