Paroles et traduction Anupama Deshpande - Karam Mere Khwaja

Karam Mere Khwaja

Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Kasam chaahe le lo
Kasam chaahe le lo
Khudaa kii kasam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Humaarii gazal hai tassavur tumhaaraa
Humaarii gazal hai tassavur tumhaaraa
Tumhaare binaa ab naa jeenaa gawaaraa
Tumhe yun hii chaahenge
Tumhe yun hii chaahenge
Jab tak hai damm
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Saagar ki baahon mein maujen hain jitnii
Saagar ki baahon mein maujen hain jitnii
Humko bhii tumse mohabbat hai utnii
Ke ye beqaraarii
Ke ye beqaraarii naa
Ab hogii kumm
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Bahut pyaar karte hain tumko sanam
Kasam chaahe le lo
Kasam chaahe le lo
Khudaa kii kasam

Милость моя, Ходжа

Я очень люблю тебя, любимый
Я очень люблю тебя, любимый
Можешь поклясться,
Можешь поклясться,
Клянусь Богом,
Я очень люблю тебя, любимый
Я очень люблю тебя, любимый
Моя газель - это образ твой,
Моя газель - это образ твой,
Без тебя мне больше не жить,
Я буду любить тебя так,
Я буду любить тебя так,
Пока дышу,
Я очень люблю тебя, любимый
Я очень люблю тебя, любимый
Сколько волн в объятиях океана,
Сколько волн в объятиях океана,
Так же сильно я люблю тебя,
Что эта тревога,
Что эта тревога,
Теперь утихнет,
Я очень люблю тебя, любимый
Я очень люблю тебя, любимый
Можешь поклясться,
Можешь поклясться,
Клянусь Богом,