Paroles et traduction Anuradha Paudwal feat. Udit Narayan - Tumne Rakh To Lee Tasveer Hamari

Tumne Rakh To Lee Tasveer Hamari

Tumane rakh toh lee tasvir hamaree
Tumane rakh toh lee tasvir hamaree
Par yeh naa ho kee jis tarah mausam badalta hai
Vaise hee tumako bhee dekhu rang badalte hue
Oh...
Tumane rakh toh lee tasvir hamaree
Par yeh naa ho kee jis tarah mausam badalta hai
Vaise hee tumako bhee dekhu rang badalte hue
Oh...
Hamane rakh toh lee tasvir tumhari
Par yu bhee hai kee jis tarah mausam badalata hai
Tasviron ko bhee dekha hai rang badalate hue
Tasviron ko bhee dekha hai rang badalate hue oh ...
Aaj toh milakar yad rahee kash yeh kal bhee yad rahe
Baat toh jab hai janejahan dhyan meraa mere baad rahe
Ban toh baithe hain takadir hamaree, tumane rakh toh lee
Hamane rakh toh lee tasvir tumhari
Par yu bhee hai kee jis tarah mausam badalata hai
Tasviron ko bhee dekha hai rang badalate hue oh ...
Tum jaise inn raho me kitane chale aur chhut gae
Kitane hasino ke vade dil kee tarahse tut gae
Kash naa tute janjir hamaree
Tumane rakh toh lee tasvir hamaree
Par yeh naa ho kee jis tarah mausam badalta hai
Vaise hee tumako bhee dekhu rang badalte hue
Oh...
Hamane rakh toh lee tasvir tumhari
Par yu bhee hai kee jis tarah mausam badalata hai
Tasviron ko bhee dekha hai rang badalate hue
Tasviron ko bhee dekha hai rang badalate hue oh ...

You Kept My Picture

You kept my picture
You kept my picture
But I hope you don't change like the seasons do
That I don't see you change as they do
Oh...
You kept my picture
But I hope you don't change like the seasons do
That I don't see you change as they do
Oh...
I kept your picture
But I know that like the seasons change
I've seen pictures change too, oh ...
I've seen pictures change too, oh ...
Today I met you and I hope I'll remember it tomorrow
As it is with a lover, I hope my memory will last beyond me
We're bound by destiny, my love, you kept my picture
I kept your picture
But I know that like the seasons change
I've seen pictures change too, oh ...
Like you, many have come and gone
So many hearts have been broken like glass
I hope our bond doesn't break
You kept my picture
But I hope you don't change like the seasons do
That I don't see you change as they do
Oh...
I kept your picture
But I know that like the seasons change
I've seen pictures change too
I've seen pictures change too, oh ...