Aarti - Anuradha Paudwal traduction en russe

Aarti

Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva
Mata Jaaki Parvati Pita Mahadeva
Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva
Mata Jaaki Parvati Pita Mahadeva

Ek Dant Dayavant, Chaar Bhuja Dhaari
Maathe Pe Sindhoor Sohe, Muse Ki Savari
Paan Chadhe, Phul Chadhe, Aur Chadhe Meva
Ladduan Ka Bhog Lage, Sant Kare Seva

Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva
Mata Jaaki Parvati Pita Mahadeva

Andhan Ko Aankh Det, Kodhin Ko Kaaya
Baanjhan Ko Putra Det, Nirdhan Ko Maaya
Surya Shaam Sharan Aye, Safalki Je Seva
Mata Jaaki Parvati Pita Mahadeva
Jai Ganesh, Jai Ganesh, Jai Ganesh Deva
Mata Jaaki Parvati, Pita Mahadeva

Аарти

Слава Ганешу, слава Ганешу, слава Божественному Ганеше,
Мать его — Парвати, отец — Махадев.
Слава Ганешу, слава Ганешу, слава Божественному Ганеше,
Мать его — Парвати, отец — Махадев.

Единый клык, милосердный, четыре руки его,
На челе — синдур, едет он на мыши.
Подносят листья, цветы и сладости,
Ладу предлагают, святые служат ему.

Слава Ганешу, слава Ганешу, слава Божественному Ганеше,
Мать его — Парвати, отец — Махадев.

Слепым даёт зрение, хромым — тело,
Бездетным — детей, бедным — богатство.
Солнце и луна ищут защиты, исполняются желания,
Мать его — Парвати, отец — Махадев.
Слава Ганешу, слава Ганешу, слава Божественному Ганеше,
Мать его — Парвати, отец — Махадев.