Paroles et traduction Anuradha Paudwal - Yeh Dil Mein

Yeh Dil Mein

Aah Aah Aah, Aah Aah Aah
Aah Aah Aah Aah Aah, Aah Aah Aah
Do Lafzon Likh Di Maine
Apni Prem Kahaani
Tu Mere Dil Ka Raja Ban Jaa
Main Tere Dil Ki Rani
Do Lafzon Likh Di Maine
Apni Prem Kahaani
Tu Mere Dil Ka Raja Ban Jaa
Main Tere Dil Ki Rani
Jeeta Tha Pehle Bhi Magar Yu Tha Lagta
Jeene Mein Shaayad Kahin Kuch Kami Hai
Mile Humko Jaana,
Dil Ne Bhi Maana
Tu Hi Sanam Meri Aashiqui Hai
Kabhi Hona Na Judaa,
Kabhi Hona Na Khafaa
Kabhi Hona Na Judaa,
Kabhi Hona Na Khafaa
Bhola Bhaala Dil Jo Mera
Kar Baithe Naadaani
Tu Mere Dil Ka Raja Ban Jaa
Main Tere Dil Ki Rani
Do Lafzon Likh Di Maine
Apni Prem Kahaani
Main Tere Dil Ka Raja Ban Gaya
Tu Mere Dil Ki Rani
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Aah Aah Aah Aah Aah, Aah Aah Aah
Mujhe Apne Rang Mein Rang Ke Deewani
Jisne Banaayi Voh Teri Nazar Hai
Hone Lagi Main Khud Se Begaani
Sanam Tere Pyaar Ka Aisa Asar Hai
Kabhi Hona Na Judaa,
Kabhi Hona Na Khafaa
Kabhi Hona Na Judaa,
Kabhi Hona Na Khafaa
Dil Deewana Deewane Ne
Kab Kiski Hai Maani
Main Tere Dil Ka Raja Ban Gaya
Tu Mere Dil Ki Rani
Do Lafzon Likh Di Maine
Apni Prem Kahaani
Tu Mere Dil Ka Raja Ban Jaa
Main Tere Dil Ki Rani
Main Tere Dil Ka Raja Ban Gaya
Tu Mere Dil Ki Rani
Oh Oh Oh, Oh Oh Oh
Aah Aah Aah Aah Aah, Mm Mm Mm.

Это Сердце Моё

А-а-а, А-а-а
А-а-а, А-а-а
Два слова написала я,
Историю любви своей.
Стань королём моего сердца,
А я стану королевой твоего.
Два слова написала я,
Историю любви своей.
Стань королём моего сердца,
А я стану королевой твоего.
Жила и раньше, но казалось,
Чего-то в жизни не хватает.
Мы встретились, и поняла,
Сердце подтвердило,
Ты, любимый, моя страсть.
Никогда не расставаться,
Никогда не ссориться.
Никогда не расставаться,
Никогда не ссориться.
Простое сердце моё
Совершило глупость.
Стань королём моего сердца,
А я стану королевой твоего.
Два слова написала я,
Историю любви своей.
Я стала королевой твоего сердца,
А ты - королём моего.
О-о-о, О-о-о
А-а-а, А-а-а
Раскрасив меня в свои цвета, сделал безумной.
Твой взгляд сотворил это.
Я становлюсь чужой самой себе.
Таково влияние твоей любви, любимый.
Никогда не расставаться,
Никогда не ссориться.
Никогда не расставаться,
Никогда не ссориться.
Влюблённое сердце
Кого когда слушалось?
Я стала королевой твоего сердца,
А ты - королём моего.
Два слова написала я,
Историю любви своей.
Стань королём моего сердца,
А я стану королевой твоего.
Я стала королевой твоего сердца,
А ты - королём моего.
О-о-о, О-о-о
А-а-а, М-м-м.