Paroles et traduction Harris Jayaraj, Vishal-Shekhar, Anand Raaj Anand & Aadesh Shrivastava - Na Sone Ka Bangla

Na Sone Ka Bangla

Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein

Main Band Karoon Jo Aankhen Deedar Tera Ho Jaaye
Ek Tu Meri Ban Jaaye Sansaar Tera Ho Jaaye
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Bechain Banaye Mujhko Mehboob Teri Yeh Baatein
Naagin Jaise Mujhko Dasne Lagi Hai Raatein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Meri Bekaraari Kya Hai Meri Bekaraari Kya Hai
Koi Bhi Na Jaane Kaise Yeh Bataaon Tujhe
Main Hoon Mushkil Mein Kaise Yeh Bataaon Tujhe
Main Hoon Mushkil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein

Mujhe Pyaar Hua Hai Jabse Mera Haal Bura Hai Tabse
Tere Siva Mere Dilbar Maanga Nahin Kuch Rabse
Tere Siva Mere Dilbar Maanga Nahin Kuch Rabse
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Tune Nahin Yeh Samjhaa Main Haar Gaya Keh Keh Ke
Tere Naam Se Har Dhadkan Mein Ek Dard Uthe Reh Rehke
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Tu Jo Mile Na Mujhko Tu Jo Mile Na Mujhko Jaan-E-Tamanna
Kuch Bhi Nahin Rakha Hai Aise Haasil Mein
Kuch Bhi Nahin Rakha Hai Aise Haasil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein

Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Na Sone Ke Bangle Mein Na Chaandi Ki Kothi Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Nahin Lagta Dil Mera Kisi Mehfil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Rehnaa Hai Tere Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Mein
Dil Mein Ji Dil Mein Dil Mein Rehnaa Hai Tere Dil Me.

Ни в золотом дворце

Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце

Закрыв глаза, я вижу твой образ
Стань моей, и весь мир станет твоим
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Твои слова, возлюбленная, сводят меня с ума
Ночи жалят меня, словно змеи
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Моя тревога, что это за тревога
Никто не знает, как мне рассказать тебе
Я в беде, как мне рассказать тебе
Я в беде
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце

С тех пор, как я влюбился, мне плохо
Кроме тебя, любимая, я ничего не просил у Бога
Кроме тебя, любимая, я ничего не просил у Бога
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Ты не поняла, я сдался, говоря тебе
С твоим именем в каждом ударе сердца возникает боль
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Если я не встречу тебя, о, моя желанная
В этом достижении нет смысла
В этом достижении нет смысла
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце

Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Ни в золотом дворце, ни в серебряном особняке
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Не находит покоя душа моя ни в одном собрании
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце
Хочу остаться в твоем сердце, хочу остаться в твоем сердце
В сердце, любовь моя, в сердце, хочу остаться в твоем сердце.