Paroles et traduction Anuradha - Shiv Shankar

Shiv Shankar

shiv sankar ko jisne puja
uska hi udhaar hua
ant kal ko bhavsagar me uska beda par hua
bhole sankar ki puja karo dhyan charno me uske dharo
shiv sankar ko jisne puja
uska hi udhar hua
ant kal ko bhavsagar me uska beda par hua
bhole sankar ki puja karo dhyan charno me uske dharo
har har mahadev shiv sambhu (4)
damru vala he jag me dayalu bada
din dukhiyo ka data, jagat ka pita(2)
sab pe kar ta he ye bhola sankar daya, sab ko deta he ye aasra
in pavan charno me arpan,
aakar jo ikbar hua, antkal ko.bhavsagar me uska beda par hua
om namo shivay namo
hari om namo shivay namo
har har mahadev shiv sambhu(4)
nam ucha he sabse mahadev ka,
vandna iski karte he sab devta(2)
iski puja se vardan pate he sab,
sakti ka dan pate he sab
nag, aahur, prani, sab par hi bhole ka upkar hua
ant kal ko bhavsagar me uska beda par hua
shiv sankar ko jisne puja, uska hi udhar hua
ant kal ko bhavsagar me uska beda par hua
bhole sankar ki puja karo, dhyan charno me iske dharo...
shiv sankar ko jisne puja uska hi udhar hua,
ant kal ko bhavsagar me uska beda par hua...

Шива Шанкар

Кто поклонялся Шиве Шанкару,
Тот обрел спасение.
В конце концов, в океане бытия его лодка переплывет.
Поклоняйтесь милостивому Шанкару, сосредоточьте внимание на его стопах.
Кто поклонялся Шиве Шанкару,
Тот обрел спасение.
В конце концов, в океане бытия его лодка переплывет.
Поклоняйтесь милостивому Шанкару, сосредоточьте внимание на его стопах.
Хар Хар Махадев Шив Шамбху (4)
С дамару в руке, он самый милосердный в мире.
Опора страждущих, отец вселенной (2)
Милостивый Шанкар проявляет милосердие ко всем, он дает всем прибежище.
Припадите к его священным стопам,
Кто однажды пришел к нему, в конце концов, в океане бытия его лодка переплывет.
Ом Намо Шивай Намо
Хари Ом Намо Шивай Намо
Хар Хар Махадев Шив Шамбху (4)
Имя Махадева превыше всех,
Все божества поклоняются ему (2)
С его поклонением все получают благословение,
Все получают дар силы.
Змеи, демоны, все живые существа благословлены милостью Шивы.
В конце концов, в океане бытия их лодка переплывет.
Кто поклонялся Шиве Шанкару, тот обрел спасение.
В конце концов, в океане бытия его лодка переплывет.
Поклоняйтесь милостивому Шанкару, сосредоточьте внимание на его стопах...
Кто поклонялся Шиве Шанкару, тот обрел спасение,
В конце концов, в океане бытия его лодка переплывет...