Paroles et traduction Anxxiety - BINGE

BINGE

Lost inside my mind again, yeah
See the walls, they start to spin, yeah
Must've been the tonic and gin, yeah
Drank 2018 away - call it a BINGE, yeah
Yesterday, thought about all of my friends
Was a time we'd adventure, we were Jake and Finn
Should've known a good parade eventually ends
Drank 2019 away - call it a BINGE

Beating myself up
Feeding myself drugs
Thoughts inside my head, yeah
They got me fucked up
Beating myself up inside
Feeding myself drugs all night
Thoughts inside my head, yeah
They got me fucked up

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

Here we go again, yeah
What a night it's been, yeah, yeah
Pushed myself too far now I'm coming off the hinge, yeah
Feelings circle down the drain - that shit's fucking wild
What a BINGE, yeah
Here we go again, yeah

Amphetamines off the sink keep me up for days, yeah
Nicotine. Start to spin - Dramamine's my friend, yeah
Drank my feels away
Come but never stay
Devil hit my line
Here we go again

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

Like I'm on something, off something
Tryna catcha vibe, yeah
On something, off something
Faded every night, yeah
Like I'm on something, off something
Pull up, yeah, I might, yeah
Drowning like I like it

ЗАПОЙ

Снова потерян в своих мыслях, да
Вижу, как стены начинают кружиться, да
Должно быть, это все тоник с джином, да
Пропил весь 2018-й - называй это ЗАПОЕМ, да
Вчера думал обо всех своих друзьях
Было время, мы пускались в авантюры, мы были как Джейк и Финн
Надо было знать, что хороший парад когда-нибудь заканчивается
Пропил весь 2019-й - называй это ЗАПОЕМ

Избиваю себя
Кормлю себя наркотиками
Мысли в моей голове, да
Они меня доконают
Избиваю себя изнутри
Кормлю себя наркотиками всю ночь
Мысли в моей голове, да
Они меня доконают

Как будто я под чем-то, не под чем-то
Пытаюсь поймать волну, да
Под чем-то, не под чем-то
В отключке каждую ночь, да
Как будто я под чем-то, не под чем-то
Подъеду, да, может быть, да
Тону, как мне нравится

Вот опять, да
Какая выдалась ночь, да, да
Зашел слишком далеко, теперь я срываюсь с петель, да
Чувства уходят в канализацию - это чертовски дико
Какой ЗАПОЙ, да
Вот опять, да

Амфетамины из раковины не дают мне спать днями, да
Никотин. Начинает кружиться голова - Драмамин мой друг, да
Запил свои чувства
Приходят, но не остаются
Дьявол звонит мне
Вот опять

Как будто я под чем-то, не под чем-то
Пытаюсь поймать волну, да
Под чем-то, не под чем-то
В отключке каждую ночь, да
Как будто я под чем-то, не под чем-то
Подъеду, да, может быть, да
Тону, как мне нравится

Как будто я под чем-то, не под чем-то
Пытаюсь поймать волну, да
Под чем-то, не под чем-то
В отключке каждую ночь, да
Как будто я под чем-то, не под чем-то
Подъеду, да, может быть, да
Тону, как мне нравится