Any Puello - Hablame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Any Puello - Hablame




Hablame
Talk to me
Es Tan Fácil Seguir El Camino
It's so easy to follow the path
Cuando Me Guías
When you guide me
Cuando Me Dices Lo Que Debo Hacer Y Lo Que No
When you tell me what to do and what not to do
Es Tan Cierto Cruzar El Desierto Cuando Tus Pisadas Se Quedan Marcadas En La Arena
It's so true to cross the desert when your footsteps are marked in the sand
Pre-Pero Si Debo De Escuchar Tu Voz
Pre-But if I must listen to your voice
Se Nublan Mis Sentidos
My senses become clouded
Ya No Tengo Destino Ni Dirección
I have no destination or direction
Me Quedo En La Sombra Y La Desolación
I remain in the shadow and desolation
Habla Señor, Porque Si No Me Hablas Me Perderé
Speak, Lord, because if you don't speak to me I will be lost
Si No Te Escucho Que Enloqueceré Háblame
If I don't listen to you I know I will go mad, talk to me
Y Solo En Tu Palabra Yo Confiare
And only in your word will I trust
Habla Señor Abre Tu Boca Y Lléname De Tu Bien
Speak, Lord, open your mouth and fill me with your goodness
Y Endulza Mis Oídos Una Y Otra Vez Con Tu Voz Que Es Más Dulce Que La Miel.
And sweeten my ears again and again with your voice that is sweeter than honey.
Pre-Pero Si Debo De Escuchar Tu Voz
Pre-But if I must listen to your voice
Se Nublan Mis Sentidos
My senses become clouded
Ya No Tengo Destino Ni Dirección
I have no destination or direction
Me Quedo En La Sombra Y La Desolación
I remain in the shadow and desolation
Habla Señor, Porque Si No Me Hablas Me Perderé
Speak, Lord, because if you don't speak to me I will be lost
Si No Te Escucho Que Enloqueceré Háblame
If I don't listen to you I know I will go mad, talk to me
Y Solo En Tu Palabra Yo Confiare
And only in your word will I trust
Habla Señor Abre Tu Boca Y Lléname De Tu Bien
Speak, Lord, open your mouth and fill me with your goodness
Y Endulza Mis Oídos Una Y Otra Vez Con Tu Voz Que Es Más Dulce Que La Miel.
And sweeten my ears again and again with your voice that is sweeter than honey.
Tu Voz Es Como Lámpara A Mis Pies
Your voice is like a lamp to my feet
Y Lumbrera A Mi Camino
And a light to my path
Si No Llegas A Mi Vida Con Tu Palabra Seré Como La Tierra Seca Y Árida
If you do not come into my life with your Word I will be like a dry and barren land
Habla Señor, Porque Si No Me Hablas Me Perderé
Speak, Lord, because if you don't speak to me I will be lost
Si No Te Escucho Que Enloqueceré Háblame
If I don't listen to you I know I will go mad, talk to me
Y Solo En Tu Palabra Yo Confiare
And only in your word will I trust
Habla Señor Abre Tu Boca Y Lléname De Tu Bien
Speak, Lord, open your mouth and fill me with your goodness
Y Endulza Mis Oídos Una Y Otra Vez Con Tu Voz Que Es Más Dulce Que La Miel.
And sweeten my ears again and again with your voice that is sweeter than honey.





Writer(s): Any Puello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.