Any Puello - Me Toca a Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Any Puello - Me Toca a Mí




Me Toca a Mí
It's My Turn
Yo que he sufrido tantas veces
I know that I've suffered so many times
La vida ha sido dura y he tenido que llorar a veces
Life has been hard, I had to cry
Yo que te has reído
I know you laughed
Y has cantado tu victoria en algún momento que he sufrido
And you sang your victory when I suffered
Ohh, ha sido fuerte cada intento
Oh, it's been hard every attempt
Cada esfuerzo, cada sufrimiento
Every effort, every suffering
Pero encontré las fuerzas que buscaba
But I found the strength I was looking for
Y por fin me levanté
And finally, I stood up
Y ¿qué vas a decir ahora que estoy de pie?
And what are you going to say now that I'm standing?
Si mis caídas las usé para subir de nivel
If I used my falls to level up
¿Quién lo iba a decir que aquí estaría?
Who would believe I'd be here?
Pero ya lo ves, ahora me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel
But you see, now it's my turn to sing victory, God has been faithful
Me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel, oh-uh-oh
It's my turn to sing victory, God has been faithful, oh-oh
Ahora que todo lo que pasé
Now I know that everything that I went through
De una forma u otra en la vida me ha servido para bien
Somehow served me well in life
Puedo ver que los tropiezos
I can see that the obstacles
Definen mi destino pues son parte de un propósito divino
Define my destiny, 'cause they are part of a divine purpose
Ohh, ha sido fuerte cada intento
Oh, it's been hard every attempt
Cada esfuerzo, cada sufrimiento
Every effort, every suffering
Pero encontré las fuerzas que buscaba
But I found the strength I was looking for
Y por fin me levanté
And finally, I stood up
Y ¿qué vas a decir ahora que estoy de pie?
And what are you going to say now that I'm standing?
Si mis caídas las usé para subir de nivel
If I used my falls to level up
¿Quién lo iba a decir que aquí estaría?
Who would believe I'd be here?
Pero ya lo ves, me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel, oh-oh
But you see, it's my turn to sing victory, God has been faithful, oh-oh
Todo el mundo te ama cuando estás arriba
Everyone loves you when you're on the top
Pero cuando estas solo muchos ni te miran
But when you're alone, many don't even look at you
Pero aun así he visto que en la vida
But still, I've seen that in life
Para cada prueba hay una salida
For every test, there's a way out
Y ¿qué vas a decir ahora que estoy de pie?
And what are you going to say now that I'm standing?
Si mis caídas las usé para subir de nivel
If I used my falls to level up
¿Quién lo iba a decir que aquí estaría?
Who would believe I'd be here?
Pero ya lo ves, ahora me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel
But you see, now it's my turn to sing victory, God has been faithful
Y ¿qué vas a decir ahora que estoy de pie?
And what are you going to say now that I'm standing?
Si mis caídas las usé para subir de nivel
If I used my falls to level up
¿Quién lo iba a decir que aquí estaría?
Who would believe I'd be here?
Pero ya lo ves, ahora me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel
But you see, now it's my turn to sing victory, God has been faithful
Me toca a cantar victoria, Dios ha sido fiel
It's my turn to sing victory, God has been faithful
Sí, siempre, siempre Dios ha sido fiel
Yes, always, always, God has been faithful
Me toca a
It's my turn





Writer(s): Johanna A Puello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.