Paroles et traduction Any Puello - No Me Ire
Instrumental...
Instrumental...
Tengo
necesidad
I
need
you
now
De
estar
en
tu
presencia
To
be
in
your
presence
Un
largo
tiempo
más...
A
little
while
longer...
No
quiero
entrar
y
salir
I
don't
want
to
come
and
go
Y
al
pasar
las
horas
dejar
todo
atrás
And
leave
everything
behind
as
the
hours
pass
Quiero
algo
diferente
I
want
something
different
Y
que
al
irme
de
aquí,
se
de
cuenta
la
gente.
And
when
I
leave
this
place,
may
I
be
found
Que
tú
y
yo
hemos
estado
juntos.
You
and
I
have
been
together.
Y
al
estar
junto
a
ti,
algo
en
mí
se
produjo.
And
when
I'm
with
you,
something
inside
me
is
produced.
Por
eso
quiero
quedarme
That's
why
I
want
to
stay
Y
a
la
vez
quiero
decirte
And
at
the
same
time
I
want
to
tell
you
Que
antes
de
yo
irme
That
before
I
leave
Me
tienes
que
bendecir
I
have
to
bless
you
Hasta
que
no
sienta
tu
presencia
en
mí.
Until
I
feel
your
presence
in
me.
No
me
voy
a
mover
de
aquí.
I'm
not
going
to
move
from
here.
Hasta
que
no
sienta
que
reboses
mi
copa
Until
I
feel
you
fill
my
cup
No
se
callará
mi
boca.
My
mouth
will
not
be
silent.
Y
hasta
que
hayas
aceptado
And
until
you
have
accepted
Lo
que
hoy
te
he
ofrecido
What
I
have
offered
you
today
No
me
iré
de
este
lugar
I
will
not
leave
this
place
Y
hasta
que
me
hayas
mirado
And
until
you
have
looked
at
me
Y
te
sientas
complacido.
And
you
are
satisfied.
No
me
iré
de
este
lugar.
I
will
not
leave
this
place.
////Yo
no
me
iré
de
este
lugar
////I
will
not
leave
this
place
Sino
me
bendices////
Unless
you
bless
me////
No
oh
oh
oh
No
oh
oh
oh
Hasta
que
hayas
aceptado
Until
you
have
accepted
Lo
que
hoy
te
he
ofrecido.
What
I
have
offered
you
today.
No
me
iré
de
este
lugar
I
will
not
leave
this
place
Hasta
que
me
hayas
mirado
Until
you
have
looked
at
me
Y
te
sientas
complacido
And
you
are
satisfied
No
me
iré
de
este
lugar.
I
will
not
leave
this
place.
////Yo
no
me
iré
de
este
lugar(No,
no)
////I
will
not
leave
this
place(No,
no)
Sino
me
bendices////
Unless
you
bless
me////
Oh
oh
oh
oooh...
Oh
oh
oh
oooh...
Hasta
que
hayas
mirado
Until
you
have
looked
at
Lo
que
hoy
te
he
ofrecido
What
I
have
offered
you
today
No
me
iré
de
este
lugar.
I
will
not
leave
this
place.
Hasta
que
me
hayas
mirado
oh
oh
Until
you
have
looked
at
me
oh
oh
Y
te
sientas
complacido
And
you
are
satisfied
No
me
iré
de
este
lugar
I
will
not
leave
this
place
///Yo
no
me
iré
de
este
lugar
///I
will
not
leave
this
place
Sino
me
bendices//(Yo
no
me
iré)/
Unless
you
bless
me//(I
will
not
leave)/
Yo
no
me
iré
de
este
lugar.
I
will
not
leave
this
place.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.