Paroles et traduction Any Puello - Y Sigo Aquí

Y Sigo Aquí

Y sigo aquí aunque se me ha hecho tan difícil las competencia
Es fuerte pero Dios no me ha llamado a competir y digan lo que digan
Tengo oído sordos pues lo que digan no es lo que me trajo aquí de todos
Modos si me descalifican Dios me capacita pues Dios no busca calificación si no
Al que tiene humilde corazón.
Y Sigo aquí solo por gracia sigo aquí aun con mis fallas sigo aquí seguiré
Pues la opinión no me mantiene si no aquel que me ha llamado me sostiene
Y sigo aquí nada me mueve sigo aquí si Dios conmigo quien contra mi
Yo se que pensaron que me iba rendir pero para su sorpresa sigo aquí.
Porque cuando Dios a ti te llama no importa quien se oponga lo que Dios dijo de ti
Se cumplirá. diga lo que digan no me deseenfoco, lo que dicen no define lo que soy
Si me descalifican Dios me capacita pues Dios no busca calificación si no el que
Tiene humilde corazón.
Y Sigo aquí solo por gracia sigo aquí aun con mis fallas sigo aquí seguiré
Pues la opinión no me mantiene si no aquel que me ha llamado me sostiene
Y sigo aquí nada me mueve sigo aquí si Dios conmigo quien contra mi
Yo se que pensaron que me iba rendir pero para su sorpresa sigo aquí.
Cada golpe cada herida no me destruyen me hace mas fuerte soy débil
Pero en mi debilidad su poder me hace fuerte lo puedo lograr.
//y Sigo aquí solo por gracia sigo aquí aun con mis fallas sigo aquí seguiré
Pues la opinión no me mantiene si no aquel que me ha llamado me sostiene//
Y sigo aquí nada me mueve sigo aquí si Dios conmigo quien contra mi
Se que pensaron que me iba rendir pero para su sorpresa sigo aquí

I'll Still Be Here

And I'm still here though the competition has felt too difficult
It's tough but God has not called me to compete so let them say what they will
My ears are deaf because what they say is not what brought me here
If they disqualify me, God qualifies me because God is not looking for qualifications, no
But for those with humble hearts.
And I'll still be here by grace alone I'll still be here even with my failures, I will continue
Because public opinion cannot sustain me but He who called me He sustains me
And I'll still be here nothing can move me I'll still be here if God is with me, who is against me
I know they thought I would give up but to their surprise, I'm still here.
Because when God calls you it doesn't matter who's against you what God has said about you
Will come to pass. Say whatever you will, I won't lose focus, what they say doesn't define who I am
If they disqualify me, God qualifies me because God is not looking for qualifications, no
But for those with humble hearts.
And I'll still be here by grace alone I'll still be here even with my failures, I will continue
Because public opinion cannot sustain me but He who called me He sustains me
And I'll still be here nothing can move me I'll still be here if God is with me, who is against me
I know they thought I would give up but to their surprise, I'm still here.
Every blow every wound doesn't destroy me it makes me stronger I'm weak
But in my weakness His strength makes me strong I can succeed.
//And I'll still be here by grace alone I'll still be here even with my failures, I will continue//
Because public opinion cannot sustain me but He who called me He sustains me//
And I'll still be here nothing can move me I'll still be here if God is with me, who's against me
They thought I would give up but to their surprise I'm still here