Paroles et traduction Anyone - Dear Sylvia - Vintage Version

Dear Sylvia - Vintage Version

Dear Sylvia I wish you were here
I was hung up when the weather turned cold
Pray for a day in the coming of spring
When ginger snapdragons will fly

Come around the outside there's a trip that I'd love you to feel
It's the coming of spring, and the poet says it's a big deal
And the cinnamon wig's on your head so full of surprise
There's a trace of doubt in your head and I'm bent on making it lies

So many people will never know
So many people will never know

Dear Sylvia I wish you were here
I was hung up when the weather turned cold
Pray for a day in the coming of spring
When ginger snapdragons will fly wing to wing

Did I mention the sale on Dr. Kavorkian's machine
When the angel of thrust invaded my suicide scene
A Shakespearian girl cried a tear when the whales were all gone
There's a trace of doubt in your head and I'm bent on turning it on

So many people will never know
So many people will never know

Dear Sylvia I wish you were here
I was hung up when the weather turned cold
Pray for a day in the coming of spring
When ginger snapdragons will fly wing to wing

And the company fair
Sings my baby blue

And the Juliet's pearl on the oyster that's spreading so wide
Hides a mannequin's skin, on the floor a banana peel slide
In addition to love there's so many instincts to go
There's a trace of a doubt in your head and I'm bent on letting it show

So many people will never know
So many people will never know, no!

Dear Sylvia I wish you were here
I was hung up when the weather turned cold
Pray for a day in the coming of spring
When ginger snapdragons will fly wing to wing

Dear Sylvia I wish you were here
I was hung up when the weather turned cold
Pray for a day in the coming of spring
When ginger snapdragons will fly wing to wing

And the company fair
Sings my baby blue

Дорогая Сильвия - Винтажная Версия

Дорогая Сильвия, как жаль, что тебя здесь нет,
Я был сам не свой, когда погода испортилась.
Молю о том дне, когда придёт весна,
Когда рыжие львиные зевы расправят крылья.

Приезжай, здесь есть место, которое я бы хотел тебе показать,
Приближается весна, и поэт говорит, что это важно.
А твой рыжий парик полон сюрпризов,
В твоей голове мелькает сомнение, и я хочу развеять его.

Так много людей никогда не узнают,
Так много людей никогда не узнают.

Дорогая Сильвия, как жаль, что тебя здесь нет,
Я был сам не свой, когда погода испортилась.
Молю о том дне, когда придёт весна,
Когда рыжие львиные зевы расправят крылья.

Я говорил тебе о скидке на аппарат доктора Кеворкяна?
Ангел смерти вторгся в сцену моего самоубийства.
Девушка, словно из Шекспира, проронила слезу, когда все киты исчезли.
В твоей голове мелькает сомнение, и я хочу, чтобы оно проявилось.

Так много людей никогда не узнают,
Так много людей никогда не узнают.

Дорогая Сильвия, как жаль, что тебя здесь нет,
Я был сам не свой, когда погода испортилась.
Молю о том дне, когда придёт весна,
Когда рыжие львиные зевы расправят крылья.

И ярмарка компании
Поет мою голубую грусть.

А жемчужина Джульетты на устрице, что так широко раскрыта,
Скрывает кожу манекена, на полу — след от банановой кожуры.
Помимо любви, есть так много инстинктов,
В твоей голове мелькает сомнение, и я хочу, чтобы оно проявилось.

Так много людей никогда не узнают,
Так много людей никогда не узнают, нет!

Дорогая Сильвия, как жаль, что тебя здесь нет,
Я был сам не свой, когда погода испортилась.
Молю о том дне, когда придёт весна,
Когда рыжие львиные зевы расправят крылья.

Дорогая Сильвия, как жаль, что тебя здесь нет,
Я был сам не свой, когда погода испортилась.
Молю о том дне, когда придёт весна,
Когда рыжие львиные зевы расправят крылья.

И ярмарка компании
Поет мою голубую грусть.