Anzenchitai - Friend(2010ヴァージョン) - traduction des paroles en allemand




Friend(2010ヴァージョン)
Friend (2010 Version)
さよならだけ
Ohne ein Lebewohl
言えないまま
bleibt nur noch
きみの影の中に
in deinem Schatten
いま涙がおちてゆく
jetzt fallen meine Tränen
つめたくなる
Kälter werdend
指・髪・声
Finger, Haar, Stimme
ふたり暮らしてきた
Gemeinsam lebten wir
香りさえが 消えてゆく
selbst der Duft vergeht
もう Friend
Schon Freundin
心から Friend
von Herzen Freundin
みつめても Friend
auch wenn ich dich ansehe, Freundin
悲しくなる
werde ich traurig
想い出には
Weil es nicht zur
できないから
Erinnerung werden kann
夢がさめてもまだ
Auch wenn der Traum endet,
夢みるひと忘れない
werde ich den Träumer nicht vergessen
もう Friend
Schon Freundin
きれいだよ Friend
du bist wunderschön, Freundin
このままで Friend
bleib so, Freundin
やさしく
sanft
もう Friend
Schon Freundin
心から Friend
von Herzen Freundin
いつまでも Friend
für immer Freundin
今日から
ab heute
Friend
Freundin





Writer(s): Kouji Tamaki, Gorou Matsui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.