Paroles et traduction Anzen Unten Committee feat. Dai - Shoudou (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
長い夜に目覚めて
青白い部屋の中
Waking
up
in
the
long
night
inside
the
pale
room
不意に大事な何かを
傷つけたくなる
Suddenly
wanting
to
hurt
something
important
（暗闇のfreedom）
（Dark
freedom）
扉の前で
立ち尽くす
Standing
still
in
front
of
the
door
ちっぽけな
背中に気づいてほしい
I
want
you
to
notice
my
tiny
back
僕にも
誰かを
愛せると
I,
too,
can
love
someone
その手を
重ねて
知らせて
Please,
let
me
know
by
holding
my
hand
あなたのぬくもりが
くれる衝動
The
impulse
I
get
from
your
warmth
真実ばかり追いかけて
揺れ動くeveryday
Chasing
the
truth
every
day,
swaying
強がる自分の中身も
まるっきり謎だらけ
The
core
of
my
bravado
is
also
full
of
riddles
（燃え上がるfreedom）
（Burning
freedom）
はがねのような
絆だけが
Only
the
steel-like
bond
凹んでく心を
踏ん張らせる
Keeps
my
damaged
heart
going
僕にも
何かを
変えられる
I,
too,
can
change
something
さりげない
言葉で
ささやいて
Whisper
it
to
me
with
casual
words
あなたの声が
明日への衝動
Your
voice
is
the
impulse
to
tomorrow
誰もが
無限の可能性を
Everyone
has
infinite
possibilities
抱きしめて
生まれて来たんでしょう？
ねぇ
Embracing
them,
we
were
born,
right?
Come
on
僕にも
誰かを
愛せると
I,
too,
can
love
someone
その手を
重ねて
知らせて
Please,
let
me
know
by
holding
my
hand
希望とは
目の前にある道
Hope
is
the
path
ahead
どこかに行けると
信じよう
I'll
believe
that
I
can
go
somewhere
あなたのすべてが
僕の衝動
Everything
about
you
is
my
impulse
Go
for
it,
go
for
it
Go
for
it,
go
for
it
愛情こそが衝動
Affection
is
the
impulse
Go
for
it,
go
for
it
Go
for
it,
go
for
it
愛情こそが衝動
Affection
is
the
impulse
(Go
for
it)
go
for
it
(go
for
it)
go
for
it
(Go
for
it)
go
for
it
(go
for
it)
go
for
it
愛情こそが衝動
Affection
is
the
impulse
Évaluez la traduction
1
Cha-La Head Cha-La (From "Dragonball Z") [Japanese Vocal Version]
2 Shoudou (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
3 Step By Step (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
4 Diver (From '"Naruto") [Japanese Vocal Version]
5 Haruka Kanata (From "Naruto") - Japanese Vocal Version
6 Moment (From "Gundam Seed") - Japanese Vocal Version
7 Bad Apple!! (From "Touhou") - Japanese Vocal Version
8 Unmei No Roulette Mawashite (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
9 Houkiboshi (From "Bleach") [Japanese Vocal Version]
10 Lion (From "Macross") - Japanese Vocal Version
11 Ievans Polkka
12 Nazo (From "Detective Conan") [Japanese Vocal Version]
13 Little White Dragon (From "Macross") [Japanese Vocal Version]
14 Zankoku Na Tenshi No These (From "Neon Genesis Evangelion") [Japanese Vocal Version]
15 Angry Birds (From "Angry Birds") [Dubstep Version]
16 Trololo Songs
17 Dancing Samurai (Japanese Vocal Version)
2 Shoudou (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
3 Step By Step (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
4 Diver (From '"Naruto") [Japanese Vocal Version]
5 Haruka Kanata (From "Naruto") - Japanese Vocal Version
6 Moment (From "Gundam Seed") - Japanese Vocal Version
7 Bad Apple!! (From "Touhou") - Japanese Vocal Version
8 Unmei No Roulette Mawashite (From "Detective Conan") - Japanese Vocal Version
9 Houkiboshi (From "Bleach") [Japanese Vocal Version]
10 Lion (From "Macross") - Japanese Vocal Version
11 Ievans Polkka
12 Nazo (From "Detective Conan") [Japanese Vocal Version]
13 Little White Dragon (From "Macross") [Japanese Vocal Version]
14 Zankoku Na Tenshi No These (From "Neon Genesis Evangelion") [Japanese Vocal Version]
15 Angry Birds (From "Angry Birds") [Dubstep Version]
16 Trololo Songs
17 Dancing Samurai (Japanese Vocal Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.