Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Anzenchitai
HUNTER
Traduction en anglais
Anzenchitai
-
HUNTER
Paroles et traduction Anzenchitai - HUNTER
Copier dans
Copier la traduction
HUNTER
HUNTER
どこで狙うのか
Where
will
you
aim?
どっちが仕留めるのか
Who
is
the
prey?
狙え
Aim.
罠に掛かったっていい
そこら中に仕掛けてきて
It's
okay
to
get
caught
in
a
trap,
so
try
to
set
up
traps
all
around,
研ぎ澄ました感覚で
的を定め外さないから
Because
with
my
sharpened
senses,
I'll
aim
accurately
and
never
miss.
いつだって
Always,
逢いたかったずっと
やっと逢えるんだね
I've
always
wanted
to
meet
you,
and
now
I
finally
can,
一人ぼっちは今日で終わりさ
No
more
loneliness,
starting
today.
熱い唇で
With
your
hot
lips,
溶けてしまうほど
I'll
melt
away,
僕の真ん中を
You
shoot
straight
through
my
heart,
射止めて
Hunting
me
down.
厚い氷に覆われた
森の奥の湖で
Like
a
mermaid
who
got
lost
in
the
deep
lake
of
the
forest
covered
in
thick
ice,
纏うものもなくて
泳げなくなった人魚が
Unable
to
swim
without
clothes,
君なら
That's
me.
深い茂みに
霧がかかって
In
the
deep
bushes,
the
fog
is
rolling
in,
動けなくなった獲物が僕だよ
I'm
like
prey
frozen
in
its
tracks.
熱い眼差しで
With
your
hot
gaze,
霧が晴れるなら
If
the
fog
could
just
clear
away,
凍った湖も
The
frozen
lake
too,
溶かして
Will
melt
away.
溢れ出す
Overflowing,
熱い唇で
With
your
hot
lips,
溶けてしまうほど
I'll
melt
away,
熱い眼差しで
With
your
hot
gaze,
息が止まるほど
I'll
be
breathless,
君の真ん中を
You
shoot
straight
through
my
heart,
射止める
Hunting
me
down.
HUNTER
HUNTER
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
玉置 浩二, 玉置 浩二
Album
安全地帯XI ★STARTS★「またね…。」
date de sortie
26-05-2010
1
「またね…。」
2
摩天楼
3
Cherry
4
オレンジ
5
★「またね…。」theme
6
Power
7
キタカゼとタイヨウ
8
雨のち晴れ
9
HUNTER
10
★「またね…。」voices
11
蒼いバラ
12
Bye Bye
13
ボードビリアン ~哀しみの道化師~
14
「またね…。」lalala
Plus d'albums
ANZENCHITAI 40th ANNIVERSARY CONCERT"Just Keep Going!"Tokyo Garden Theater
2024
Anataga Dokokade - Single
2022
ALL TIME BEST「35」 〜35th Anniversary Tour 2017〜 LIVE IN 日本武道館
2022
Anzenchitai in Hanshin Koshien Stadium “Sayonara Game” (Live)
2020
ALL TIME BEST
2017
All Time Best
2017
The Best 3
2013
The Best 3
2013
The Saltmoderate Show
2013
The Saltmoderate Show
2013
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.