Paroles et traduction Anzenchitai - Jirettai
わからずやの
My
beloved
you
濡れたくちびるで
With
your
lips
so
wet
死にたいほど
I
desire
you
胸に火をつけて
Igniting
a
blazing
fire
within
me
甘いKissで
Captivated
by
your
tender
kiss
うまく逃げたね
You've
beguiled
me
so
well
腕の中に
Held
captive
in
your
embrace
閉じこめたいのに
Yet
I
yearn
to
break
free
じれったい
こころをとかして
Unveil
your
heart's
hidden
flame
じれったい
からだもとかして
Surrender
your
body
to
my
desire
もっと
もっと
知りたい
Reveal
the
depths
of
your
being
渇いた瞳(め)は
Your
gaze
ignites
a
thirst
within
me
やっかいに揺れてる
Unleashing
a
tempest
in
my
soul
ひとりずつじゃ
Our
unity
is
elusive
喜べそうにない
A
bittersweet
torment
we
must
endure
くいちがいに
Our
love
is
fraught
with
dissonance
きざまれたままで
Etched
in
our
hearts
like
scars
傷つくほど
Wounding
us
with
each
passing
moment
愛しているのに
Yet
I
cannot
resist
your
allure
じれったい
こころをとかして
Unveil
your
heart's
hidden
flame
じれったい
からだもとかして
Surrender
your
body
to
my
desire
もっと
もっと
知りたい
Reveal
the
depths
of
your
being
止まらない
ふたりのつづきを
Our
love
continues
unabated
止まらない
夜までつづけて
Through
the
night
and
beyond
ずっと夢を見せて
Ignite
my
dreams
with
your
passion
じれったい
こころをとかして
Unveil
your
heart's
hidden
flame
じれったい
からだもとかして
Surrender
your
body
to
my
desire
もっと
もっと
知りたい
Reveal
the
depths
of
your
being
終わらない
ふたりのつづきを
Our
love
will
endure
eternally
終わらない
夜までつづけて
Through
the
night
and
beyond
ずっと夢をみせて
Grant
me
your
dreams
forevermore
こころを燃やして
We
shall
ignite
our
hearts
すべてを燃やして
Consuming
all
in
its
embrace
もっと
もっと
知りたい
Reveal
the
depths
of
your
being
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.