Paroles et traduction Anzenchitai - Juliet

Juliet

無邪気にほほえむ
きみが好きだった Juliet
幸せ願って
涙を流したJuliet
ふれあうだけで
ほかにはなにもいらなかった
Juliet あの頃に
Juliet 戻れない
瞳を閉じればいつだって
きみがみえるのに

冷たいことばは
本気じゃなかった Juliet
さみしい気持ちは
わかっていたんだ Juliet
悲しいときも
誰よりぼくを信じてた
Juliet 若すぎて
Juliet 傷ついた
だけどいまも忘れない
愛をいつまでも

Juliet その胸に
Juliet もう一度
もしも愛が届くなら
きみをはなさない
Juliet いつまでも

Juliet

Smiling so innocently
My Juliet, the one I loved
Wishing you happiness
My Juliet, you cried
Just being close to you
Was all I needed
Juliet, back then
Juliet, we can't go back
When I close my eyes, I can still see you
You're always there

Your cold words
Couldn't have been real, my Juliet
Your loneliness
I knew it all the while, my Juliet
Even in sadness
You believed in me more than anyone
Juliet, we were too young
Juliet, we got hurt
But I will never forget
Our love will last forever

Juliet, in your heart
Juliet, one more time
If my love can reach you
I will never let you go
Juliet, forever