Anzenchitai - Shade Mind - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anzenchitai - Shade Mind




Shade Mind
Shade Mind
アフリカのニュースが
African news
瞳を破く
Tear my eyes
小さなてのひらが
Tiny hands
もがいて消えた
Grasped and vanished
こころが泣いている
My heart aches
愛してほしいと叫んでる
It yearns for your love
Shade Mind
Shade Mind
どうすればいい
What can I do?
なぜ いつも
Why must you always
なぜ いつも ぼくは
Why must you always
みつめてるだけ
Just watch me?
グラスの水までが
Even a glass of water
からだにしみる
Sends shivers down my body
天使になるだけの
The smile that
笑顔が消えた
Would have made me an angel
こころが眠れない
Has faded
愛してほしいのがわかるから
My heart can't rest
Shade Mind
For it hungers for your love
なにができるの
Shade Mind
なぜ いつも
What can I do?
なぜ いつも 愛は
Why must you always
みつめてるだけ
Why must you always love
Shade Mind
Just watch me?
なにもできない
Shade Mind
なぜ いつも
I'm helpless
なぜ いつも ぼくは
Why must you always
みてるだけ
Why must you always
Shade Mind
Just watch me?
どうすればいい
Shade Mind
Shade Mind
What can I do?
Shade Mind
Shade Mind
いま なにができるの
What can I do now?





Writer(s): 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.