Paroles et traduction Anzenchitai - しあわせのランプ

しあわせになるために
生まれてきたんだから
好きな人と 一緒にいなさい
大切なことなんか 分かってくるんだから
好きなことを やっていきなさい
それでも どうしても
やりきれなくなった時は
この空を見上げて
やさしかった頃のことを思って
なつかしくなったら
しあわせだって言って 笑っていなさい
「しあわせのランプ」
歌∶安全地帯
もしも君のランプがなけりゃ
闇に迷う人がいるよ
友達がいるように
家族や仲間がいるように
僕には君がいなけりゃ ダメさ
この星を見つめて
めぐりあった頃のことを思って
逢いたくて たまんなかったら
さみしいよって言って もどってきなさい
しあわせになるために
生まれてきたんだから
好きな人と 一緒にいなさい

Быть счастливым,
что я родился.
оставайся с тем, кто тебе нравится.
ты поймешь кое-что важное.
делай, что хочешь.
и все же...
когда я больше не могу этого делать
посмотри на это небо.
я думал о том времени, когда был нежным.
когда ты состаришься
скажи, что это счастье, и улыбнись.
лампа счастья
Безопасная Зона Songyeong
если у меня нет твоей лампы ...
есть люди, которые теряются в темноте.
как будто у тебя есть друзья.
как будто у тебя есть семья и друзья.
ты мне не нужен.
смотрю на эту звезду.
я думал о времени, когда был рядом.
если хочешь меня видеть
скажи, что мне одиноко, и возвращайся.
Быть счастливым,
что я родился.
оставайся с тем, кто тебе нравится.