Paroles et traduction Anzenchitai - シルエット

シルエット

青い星座が
瞳におちて
ただ ふたり
夢を占う
たったいまが
消えるまえに
嘘じゃなかった
今夜のあなた
もう なにも
ためらわないで
たしかなのは
熱い吐息
ふれていたい
心までも
抱いていたい
そっと あなただけ
青い星座が
瞳におちて
ただ ふたり
夢を占う
たったいまが
消えるまえに
嘘じゃなかった
今夜のあなた
もう なにも
ためらわないで
たしかなのは
熱い吐息
ふれていたい
心までも
抱いていたい
そっと あなただけ

Силуэт

Синие созвездия
Падают в твои глаза,
Только мы вдвоем
Гадаем на мечту.
Пока этот миг
Не исчезнет совсем,
Не ложью была
Ты сегодня для меня.
Больше ни о чем
Не сомневайся,
Я уверен лишь в одном -
В твоем горячем дыхании.
Хочу прикоснуться к тебе,
Даже к самому сердцу
Хочу тебя обнять,
Нежно, только тебя.
Синие созвездия
Падают в твои глаза,
Только мы вдвоем
Гадаем на мечту.
Пока этот миг
Не исчезнет совсем,
Не ложью была
Ты сегодня для меня.
Больше ни о чем
Не сомневайся,
Я уверен лишь в одном -
В твоем горячем дыхании.
Хочу прикоснуться к тебе,
Даже к самому сердцу
Хочу тебя обнять,
Нежно, только тебя.