Paroles et traduction Anzenchitai - 天使のあくび

天使のあくび

にぎわうカフェ 薔薇色
オペラのように 美人が笑う
とても 気にして 胸がたかなる
知り合う娘は 夢色
天使のふりで あくびをしてる
うまく 恋して ふれあいたいね
からかうから 風色
みてるだけなら さみしすぎるね
にぎわうカフェ 薔薇色
オペラのように 美人が笑う
とても 気にして 胸がたかなる
知り合う娘は 夢色
天使のふりで あくびをしてる
うまく 恋して ふれあいたいね
からかうから 風色
みてるだけなら さみしすぎるね

Зевки ангела

В шумном кафе, цвете роз,
Словно в опере, красавица смеётся.
Очень волнуюсь, сердце бьётся,
Девушка, с которой знакомлюсь, – цвета мечты.
Притворяясь ангелом, зевает она,
Хочется красиво влюбиться и прикоснуться к ней.
Ведь заигрываю, цвета ветра,
Просто смотреть – слишком одиноко.
В шумном кафе, цвете роз,
Словно в опере, красавица смеётся.
Очень волнуюсь, сердце бьётся,
Девушка, с которой знакомлюсь, – цвета мечты.
Притворяясь ангелом, зевает она,
Хочется красиво влюбиться и прикоснуться к ней.
Ведь заигрываю, цвета ветра,
Просто смотреть – слишком одиноко.