Paroles et traduction Anzhelika Varum - Паромщик

Паромщик

Перекинул мост между нами ты
Только до утра развели мосты
Я сниму кольцо и зажму в ладонь
Отвези меня, паромщик - я скучаю
Без него на небе гаснут звезды
Без него приходят холода
Без него мне в счастье верить поздно
Отвези меня, паромщик
На тот берег - раз и навсегда
На тот берег - раз и навсегда
Темная вода, холодно плечам
В эту пустоту хочется кричать
Ты меня дождись - там, на берегу
Отвезет меня, паромщик - я успею
Без него на небе гаснут звезды
Без него приходят холода
Без него мне в счастье верить поздно
Отвези меня, паромщик
На тот берег - раз и навсегда
Без него на небе гаснут звезды
Без него приходят холода
Без него мне в счастье верить поздно
Отвези меня, паромщик
На тот берег - раз и навсегда
На тот берег - раз и навсегда

Ferryman

You threw a bridge between us
But by morning the bridges were raised
I'll take off the ring and squeeze it in my palm
Take me over, ferryman - I miss him
Without him, the stars in the sky are fading
Without him, the cold comes
Without him, it's too late for me to believe in happiness
Take me over, ferryman
To that shore - once and for all
To that shore - once and for all
Dark water, cold on my shoulders
I want to scream into this emptiness
You wait for me - there, on the shore
The ferryman will take me - I'll make it
Without him, the stars in the sky are fading
Without him, the cold comes
Without him, it's too late for me to believe in happiness
Take me over, ferryman
To that shore - once and for all
Without him, the stars in the sky are fading
Without him, the cold comes
Without him, it's too late for me to believe in happiness
Take me over, ferryman
To that shore - once and for all
To that shore - once and for all