Paroles et traduction Anzhelika Varum - Я тебя теряю
Мне
казалось,
свет
I
thought
the
light
Не
отступит
никогда
Would
never
fade
away
Но
пришли
нежданно
холода
But
the
cold
came
unexpectedly
Тонкий
лучик
света
The
thin
ray
of
light
Раскроил
пространство
дней
Cut
the
space
of
my
days
Помнишь,
я
тогда
была
Do
you
remember,
I
was
still
Ещё
твоей
Yours
then
Но
несутся
стрелки
на
моих
часах
But
the
hands
on
my
clock
are
racing
Всё
быстрей,
всё
быстрей
Faster
and
faster
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Не
успев
надолго
обрести,
ты
слышишь
Before
I
could
keep
you
for
long,
do
you
hear?
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Подумай,
можно
всё
ещё
спасти
Think
about
it,
we
can
still
save
everything
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Как
песок
меж
пальцев
утечёшь,
ты
знаешь
Like
sand
slipping
through
my
fingers,
you
know
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Ну
что
сказать
ещё
What
else
can
I
say
И
не
повернуть
уже
назад
I
can't
turn
back
the
clock
Не
посмотреть
в
глаза
I
can't
look
you
in
the
eyes
Раскололось
небо
The
sky
has
shattered
Миллиардом
талых
звезд
Into
billions
of
melted
stars
И
впервые
больно
не
всерьез
And
it's
not
serious
for
the
first
time
Маленький
кораблик
The
little
ship
Наших
снов
пошел
ко
дну
Of
our
dreams
sank
to
the
bottom
Как
же
так
могло
случиться
How
could
it
have
happened
Не
пойму
I
don't
understand
Неужели,
ты
не
смог
меня
простить?
Couldn't
you
forgive
me?
Почему,
ну,
почему?
Why,
oh
why?
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Не
успев
надолго
обрести,
ты
слышишь
Before
I
could
keep
you
for
long,
do
you
hear?
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Подумай,
можно
всё
ещё
спасти
Think
about
it,
we
can
still
save
everything
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Как
песок
меж
пальцев
утечёшь,
ты
знаешь
Like
sand
slipping
through
my
fingers,
you
know
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Ну
что
сказать
ещё
What
else
can
I
say
И
не
повернуть
уже
назад
I
can't
turn
back
the
clock
Не
посмотреть
в
глаза
I
can't
look
you
in
the
eyes
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Не
успев
надолго
обрести,
ты
слышишь
Before
I
could
keep
you
for
long,
do
you
hear?
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Подумай
можно
всё
ещё
спасти
Think
about
it,
we
can
still
save
everything
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Как
песок
меж
пальцев
утечёшь,
ты
знаешь
Like
sand
slipping
through
my
fingers,
you
know
Я
тебя
теряю
I'm
losing
you
Ну
что
сказать
ещё
What
else
can
I
say
И
не
повернуть
уже
назад
I
can't
turn
back
the
clock
Не
посмотреть
в
глаза
I
can't
look
you
in
the
eyes
Évaluez la traduction
1
Весна
2 Я тебя теряю
3 Кто там, кроме
4 Вполголоса
5 Паромщик
6 Подари
7 Неосторожные фразы
8 Табу
9 Жемчуг и молоко
10 Грустная bossa
2 Я тебя теряю
3 Кто там, кроме
4 Вполголоса
5 Паромщик
6 Подари
7 Неосторожные фразы
8 Табу
9 Жемчуг и молоко
10 Грустная bossa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.