Paroles et traduction Aníbal Troilo & Francisco Fiorentino - Toda Mi Vida

Toda Mi Vida

Hoy, después de tanto tiempo
De no verte, de no hablarte
Ya cansado de buscarte
Siempre, siempre

Siento que me voy muriendo
Por tu olvido, lentamente
Y en el frío de mi frente
Tus besos no dejarás

Sé que mucho me has querido
Tanto, tanto como yo
Pero, en cambio, yo he sufrido
Mucho, mucho más que vos

No sé porque te perdí
Tampoco sé cuándo fue
Pero a tu lado dejé
Toda mi vida

Y hoy que estás lejos de mí
Y has conseguido olvidar
Soy un pasaje de tu vida, nada más

Вся моя жизнь

Сегодня, спустя столько времени
Когда я не видел и не слышал тебя
Уже устав от поиска
Всегда, всегда

Я чувствую, что умираю
Из-за твоего забвения, медленно
И в холод на моем лбу
Твои поцелуи не останутся

Я знаю, что ты меня очень любила
Так же сильно, как и я
Но, напротив, я страдал
Гораздо больше, чем ты

Не знаю, почему я потерял тебя
И не помню, когда это произошло
Но рядом с тобой я оставил
Всю свою жизнь

И сегодня, когда ты далеко от меня
И ты забыла обо мне
Я всего лишь эпизод в твоей жизни, не более