Paroles et traduction Anúna feat. Lauren Mcglynn, Lucy Champion, Sara Di Bella & Aisling Mcglynn - Ah, Robin (feat. Lauren Mcglynn, Lucy Champion, Sara Di Bella & Aisling Mcglynn)

Ah, Robin (feat. Lauren Mcglynn, Lucy Champion, Sara Di Bella & Aisling Mcglynn)

Ah, Robin, gentle, Robin,
Tell me how thy leman doth
And thou shalt know of mine.

Ah, Robin, gentle, Robin,
Tell me how thy leman doth
And thou shalt know of mine.

Ah, Robin, gentle, Robin,
Tell me how thy leman doth
And thou shalt know of mine.

My lady is unkind I wis,
Alack why is she so?
She lov'th another better than me,
And yet she will say no.

Ah, Robin, gentle, Robin,
Tell me how thy leman doth
And thou shalt know of mine.

I cannot think such doubleness
For I find women true,
In faith my lady lov'th me well
She will change for no new.

Ah, Robin, gentle, Robin,
Tell me how thy leman doth
And thou shalt know of mine.

Ах, Робин (исп. Lauren Mcglynn, Lucy Champion, Sara Di Bella & Aisling Mcglynn)

Ах, Робин, милый Робин,
Скажи, как поживает твоя возлюбленная,
И ты узнаешь о моей.

Ах, Робин, милый Робин,
Скажи, как поживает твоя возлюбленная,
И ты узнаешь о моей.

Ах, Робин, милый Робин,
Скажи, как поживает твоя возлюбленная,
И ты узнаешь о моей.

Моя милая жестока, увы,
Увы, почему она такая?
Она любит другого больше, чем меня,
И все же она говорит "нет".

Ах, Робин, милый Робин,
Скажи, как поживает твоя возлюбленная,
И ты узнаешь о моей.

Я не могу представить себе такую двуличность,
Ибо я нахожу женщин верными,
Поверь, моя милая любит меня крепко,
Она не променяет меня ни на кого нового.

Ах, Робин, милый Робин,
Скажи, как поживает твоя возлюбленная,
И ты узнаешь о моей.