Paroles et traduction Anęłła Hęrím - Played Me

Played Me

I can't believe you, how you gonna tell me what we had was love
(Had was love)
You think I need you, that's funny
Cause I remember telling you I don't
(You I don't)

It's like you're see through, yeah
Cause I can see you're lying, oh
So Fed up with defiance, oh
Always fronting and denying
I can't believe you, how you gonna tell me what we had was trust
(Was trust)
So I pick up my guitar I'm a play it like she played me
Liquor in my cup cause I know it can't betray me
I been up all night long celebrating
Now that she's gone it's like I'm on vacation
And she can tell her friends how much she hates me
Im still picking up my phone to her calls on the daily
I been up all night long, yeah
Imma play it like she played me
(Imma play it like)

Woahhh
Yeah Imma play it like
Woahhh

Right person, wrong time
You don't know how many times I've said that and you're tripping, but it's fine
You can't understand it when I say I tried
I'm a play it like she played me how could she blame me
I was trying to get to the bag on a daily
Knew she was tripping from the get go now she's tripping on my come up
I can't get back all of the time I spent
I've been held back trapped in my mind again

So I pick up my guitar I'm a play it like she played me
Liquor in my cup cause I know it can't betray me
I been up all night long celebrating
Now that she's gone it's like I'm on vacation
And she can tell her friends how much she hates me
Im still picking up my phone to her calls on the daily
I been up all night long, yeah
Imma play it like she played me
(Imma play it like)

Woah
Yeah Imma play it like
Woah
Yeah

Проиграла со мной

Не могу поверить тебе, как ты можешь говорить, что у нас была любовь
(Была любовь)
Ты думаешь, ты мне нужен, смешно
Потому что я помню, как говорила тебе, что это не так
(Тебе, что это не так)

Ты будто насквозь виден, да
Потому что я вижу твою ложь, о
Меня так достало твое упрямство, о
Вечно притворяешься и все отрицаешь
Не могу поверить тебе, как ты можешь говорить, что у нас было доверие
(Было доверие)
Поэтому я беру свою гитару и сыграю так, как ты играла со мной
Ликер в моем стакане, потому что я знаю, что он меня не предаст
Я не спала всю ночь, празднуя
Теперь, когда ты ушел, я будто в отпуске
И можешь рассказывать своим друзьям, как сильно ты меня ненавидишь
Я все еще отвечаю на твои звонки каждый день
Я не спала всю ночь, да
Я сыграю так, как ты играла со мной
(Я сыграю так, как)

Ооо
Да, я сыграю так
Ооо

Нужный человек, не то время
Ты не представляешь, сколько раз я это говорила, а ты бесишься, но все в порядке
Ты не можешь понять, когда я говорю, что пыталась
Я сыграю так, как ты играла со мной, как ты можешь меня винить
Я пыталась заработать каждый день
Я знала, что ты сходишь с ума с самого начала, а теперь ты бесишься от моего успеха
Я не могу вернуть все то время, что потратила
Меня снова держат в плену моих мыслей

Поэтому я беру свою гитару и сыграю так, как ты играла со мной
Ликер в моем стакане, потому что я знаю, что он меня не предаст
Я не спала всю ночь, празднуя
Теперь, когда ты ушел, я будто в отпуске
И можешь рассказывать своим друзьям, как сильно ты меня ненавидишь
Я все еще отвечаю на твои звонки каждый день
Я не спала всю ночь, да
Я сыграю так, как ты играла со мной
(Я сыграю так, как)

О
Да, я сыграю так
О
Да