Paroles et traduction Anıl Piyancı - Zoom

Zoom

Yedik, içtik, dedim "Paydos" (aha)
İşler ciddileşti, kaybol (aha)
Şimdi fifty mifty pay yok
Yok, yok, yok, shawty

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Kafam param kadar oluyo'du zoom
Kafam taşşak gibi yabba-dabba do (yabba-dabba do)
Sanki taş devrinde avı ara bul (ara bul)
Anıl, Fred Çakmaktaş'tan daha cool (daha cool)

Dedim "Dur", cebim full
Gece kulübünde tur
Dedim, "Kanka, beni tut"
Nasıl alkollüyüm, uf

Her gecemiz aynı loop
(Aynı loop)
Çevir çevir aynı root
(Aynı root)

Boşuna çene çal
Ne vezir ne de şah
Olamaz benim çağım bu
Geçerim de taşşak

Hepiniz mi paşa?
Oldunuz beleş, ha?
Durmadan bel aşağı vur
Kudurdun mu, kaşar?

Huzurlu bi' yaşantım var
Denedim, başardım
Senin boyu aşar bu
Hedеfin hep şaşar mı?

Gün gelir yine şansın döner
Geri şaşarsın
Ödedim, üstü kalsın
Anıl, para saçarsın

Bu benim rönesansım (aha)
Sen kal sohbetlere Fransız (aha)
Bırak kendini kral sansın, ezik mal
Aslında kölesin, ne bahtsız

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Bugün rahat kafa dağıt
Bugün rahat kafa dağıt
Bugün rahat kafa dağıt
Bugün rahat kafa dağıt

Bugün rahat kafa dağıt
Bugün rahat kafa dağıt
Bugün rahat kafa dağıt
Rahat kafa dağıt

Bugün dağıt, kafa rahat, bu dünya rafadan
Kırdım, sanki çıktı içinden bu mankafalar
Hepsi dallama lan, senin çakma paran
Bur'da geçse bile şarkıların çakma, madam

Bağlamış hepsinin beyni mantara (mantara)
Masada para var, kasadır kazanan (kazanan)
Göbekte görmek ister kızlar baklava (baklava)
Ya da kaç para var kasada, bankada (bankada)
(Woo, woo)

Yedik, içtik, dedim "Paydos" (aha)
İşler ciddileşti, kaybol (aha)
Şimdi fifty mifty pay yok
Yok, yok, yok, shawty (woo, woo)

Yedik, içtik, dedim "Paydos" (aha)
İşler ciddileşti, kaybol (aha)
Şimdi fifty mifty pay yok
Yok, yok, yok, shawty

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Kafam oldu mu zoom, doldum huzur
Gece oldu mu boom, korkunuzum
Kafam oldu mu zoom?
Nası' doldum huzur

Yedik, içtik, dedim "Paydos" (aha)
İşler ciddileşti, kaybol (aha)
Şimdi fifty mifty pay yok
Yok, yok, yok, shawty

(Yok, shawty, yok, shawty, yok, shawty, yok, shawty)
(Yok, shawty, yok, shawty, yok, shawty, yok, shawty)

Зум

Мы поели, попили, я сказал: "Пора закругляться" (ага)
Всё становится серьёзным, испаряйся (ага)
Теперь никакого дележа пятьдесят на пятьдесят
Нет, нет, нет, детка

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Моя голова словно увеличивалась вместе с моими деньгами
Моя голова как яйца, ябба-дабба-ду (ябба-дабба-ду)
Словно в каменном веке, ищу добычу, нахожу (ищу, нахожу)
Анил, круче, чем Фред Флинстоун (круче, чем он)

Я сказал: "Стой", мои карманы полны
Ночная прогулка по клубу
Я сказал: "Братан, держи меня"
Как же я пьян, уф

Каждая наша ночь - один и тот же цикл
(Один и тот же цикл)
Крутишь, вертишь, всё тот же путь
(Всё тот же путь)

Не болтай попусту
Ни ферзь, ни король
Не мой век, детка
Мне всё равно

Вы все тут важные шишки?
Становитесь обузой, да?
Постоянно бьёте ниже пояса
Сдурела, что ли, сучка?

У меня спокойная жизнь
Я старался и добился успеха
Это выше твоего понимания
Твоя цель всегда ошибочна?

Придёт день, и удача повернётся к тебе
Ты снова ошибёшься
Я заплатил, сдачи не надо
Анил, ты соришь деньгами

Это мой ренессанс (ага)
А ты оставайся во французских беседах (ага)
Пусть считает себя королём, этот жалкий неудачник
На самом деле, ты раб, как же тебе не повезло

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Сегодня расслабься по полной
Сегодня расслабься по полной
Сегодня расслабься по полной
Сегодня расслабься по полной

Сегодня расслабься по полной
Сегодня расслабься по полной
Сегодня расслабься по полной
Расслабься по полной

Расслабься сегодня, голова свободна, этот мир чокнутый
Я разбил, и словно изнутри вылезли эти тупицы
Все вы лохи, твои деньги - фальшивка
Даже если твои песни здесь играют, они - фальшивка, мадам

Мозги у всех словно грибы (грибы)
На столе деньги, касса - победитель (победитель)
Девушки хотят видеть на животе пахлаву (пахлаву)
Или сколько денег в кассе, в банке (в банке)
(Ву, ву)

Мы поели, попили, я сказал: "Пора закругляться" (ага)
Всё становится серьёзным, испаряйся (ага)
Теперь никакого дележа пятьдесят на пятьдесят
Нет, нет, нет, детка (ву, ву)

Мы поели, попили, я сказал: "Пора закругляться" (ага)
Всё становится серьёзным, испаряйся (ага)
Теперь никакого дележа пятьдесят на пятьдесят
Нет, нет, нет, детка

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Моя голова как в зуме? Я наполнен спокойствием
Наступила ночь, бум, твой страх
Моя голова как в зуме?
Как я наполнен спокойствием?

Мы поели, попили, я сказал: "Пора закругляться" (ага)
Всё становится серьёзным, испаряйся (ага)
Теперь никакого дележа пятьдесят на пятьдесят
Нет, нет, нет, детка

(Нет, детка, нет, детка, нет, детка, нет, детка)
(Нет, детка, нет, детка, нет, детка, нет, детка)