Paroles et traduction Anıl Piyancı, DJ Artz, No-1 & Xir - Göründü Yol (feat. No.1 & Xir)

Göründü Yol (feat. No.1 & Xir)

Batı Yakası
Anıl Piyancı
No.1, Xir, ah

Para artık bölünmüyo′
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo'
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo′

Para artık bölünmüyo'
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo'
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo′

Zaman az, o yüzden başladı hızla
Hatun gelip sordu hemen "Kaç paranız var?"
"Şşt" dedim: "Yavaş", laf aramızda
Paradan daha değerli yanlarımız var

Yerine gel de bak, tadımızda
Bu gece şeytanla zar atasım var
Takılırız, kalçalar manzaramızda
Ama çaktırma az paramız var

Kafalara göre biraz farklı hayat
Piyancı bi′ gün takılır, bi' günde şarkı yazar
Bazen de yaptı zarar, bazense katkı yapar
Burası İzmir, köşesi mekan Karşıyaka

Kimisi şanslı aga, kiminin şaftı kayar
Kimisi tanrı sanar kendini, kavrayamaz
Zaten iki gün sonra söner ve patlayamaz
Kafası güzel kız kendini attı yatağa

Modumuz artı (artı) 18
Bazı rapçiler utanıp kapatıyo′ sohbeti
Zaten korkuyosan konuşmaya burda bok herif
Yok yerin aramızda, defol git bu show benim

Kendisine gelmesi için eziğe şok verin
Konfeti gibi patlatırım seni mort edip
Piyancı, No.1, Xir Hip-Hop'ın bi′ konseyi
Yanımızda hayal ediyoruz B-B-Béyonce'yi

Para artık bölünmüyo′
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo'
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo'

Para artık bölünmüyo′
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo′
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo'

Sana "N′aptın?" diyen yok, oğlum bak keyfine
"Hip-Hop gelişmesin, böyle iyi", bir saniye
Bizle yarışmayı bırakıp gelin kendinize
İzmir, Ankara ve Türkiye'de tak teybine, ah

Böyle nası′ bebek? (Bebek)
İçimdeki canavarı beslememiz gerek
İlkokulda olamadık lanet bi' çiçek
Ve istersen çile dersin, istersen çilek

Hey, anlayana kadar Müslüman olur Papa
Kaymakam olsan orospu olur bütün kasaba
Siz çoluk-çocuk rapinize takın kukuleta
Neyse moruk sen iyisin ama bende para

Gel iyice bineyim sana, ninja gibiyim
Bi′ numara yapıp seni de perişan edeyim
Ne varsa alırım elinden bölüşemediğin
Yazdım sağlığıma kafa atan kafalarla şiir

Para artık bölünmüyo'
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo'
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo′

Para artık bölünmüyo′
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo'
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo′

Hızlı olun, zamanla yok işim
Taşırım kafamda içtiğini on keşin
Anlarsın zamanla, şerefe kalanlar
Ah, siz anca bok için

Kafan karışıksa git tatillere
Çünkü tribe girene vurmaz adamım ikramiye
Durun bir saniye, kızım seninle bi' gece takılırız
Ardından odaya gelir itfaiye

Yaptığınız işler israfiyet
Rap′im orjinal benim, gerek yok bir tarife
Bugün dolaşmadım çalıyı hiç vardiye
Üstümde yırtık mont, kulağımda Beats by Dre

Bre, bırak bu işleri bize
Amacım getirmek benim bu kişileri dize
Senden hızlı olmalıyım çünkü
Tanrı bütün mühim görevleri bize vermiş, boş işleri size

Para artık bölünmüyo'
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo′
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo'

Para artık bölünmüyo'
İkimizden birine bak göründü yol
Para artık bölünmüyo′
İnan bu piyasada ölümden dönülmüyo′

The Path Has Appeared (feat. No.1 & Xir)

West Coast
Anıl Piyancı
No.1, Xir, ah

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Time is short, so it started fast
The girl came and asked, "How much money do you have?"
I said, "Shh, slow down," between us
We have things more valuable than money

Come and see, we're in the mood
Tonight I feel like rolling the dice with the devil
We'll hang out, hips in our view
But don't let on that we're a little short on cash

Life is a little different for each head
Piyancı hangs out one day, writes songs another
Sometimes he makes a loss, sometimes he contributes
This is Izmir, Karşıyaka is the corner spot

Some are lucky, bro, some lose their minds
Some think they're gods, they don't understand
Anyway, in two days they'll fade away and can't explode
The girl with the beautiful mind threw herself on the bed

Our mood is plus (plus) 18
Some rappers are ashamed and shut up the conversation
If you're scared to talk, you're a piece of shit here
You have no place among us, get lost, this show is mine

Give the loser a shock to come to his senses
I'll blow you up like confetti, bruising you
Piyancı, No.1, Xir, a Hip-Hop council
We're imagining B-B-Beyoncé next to us

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

No one's asking you "What did you do?", son, enjoy yourself
"Hip-Hop shouldn't develop, it's good this way," wait a minute
Stop competing with us and come to your senses
Put it on your tape in Izmir, Ankara and Turkey, ah

How's this, baby? (Baby)
We need to feed the monster inside me
We couldn't be a damn flower in elementary school
And you can call it suffering or a strawberry if you want

Hey, the Pope will become a Muslim by the time he understands
If you were a district governor, the whole town would be a whore
You kids put on hoods in your rap
Anyway, dude, you're good, but I have money

Come on, let me get on you, I'm like a ninja
I'll make you number one and ruin you too
I'll take whatever you can't share from your hand
I wrote poetry with heads that hit my health

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Hurry up, I have no business with time
I carry the drinks of ten people in my head
You'll understand in time, cheers to those who remain
Ah, you just drink for shit

If your head is confused, go on vacations
Because the man doesn't hit the jackpot when he's nervous
Wait a minute, girl, we'll hang out for a night
Then the fire department will come to the room

Your actions are wasteful
My rap is original, no need for a recipe
I didn't walk the bush at all today
I'm wearing a torn coat and Beats by Dre in my ears

Yo, leave this stuff to us
My goal is to bring these people to their knees
I have to be faster than you because
God has given us all the important tasks, and the empty ones to you

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game

Money can't be split anymore
Look at one of us, the path has appeared
Money can't be split anymore
Believe me, there's no coming back from death in this game