Party Patlar - Anıl Piyancı & Emrah Karakuyu traduction en allemand

Party Patlar

Parti patlar tam suratında
Bu gece piyasaya girip kamp kurasım var
Altımda araba var zulamızda
Gel hadi kapışalım şimdi parkura çık lan
Hızıma yetişemez kafada machine

Elimde telefon çalar (alo) parola nedir?
Parola yeşil!
Tamam saat 12′de bana kaparo getir
Ekipte herkesin yeni görevi

Ortaya çıkar hadi biraz da seni görelim
Başladı Yeşil Odada bu sene seri üretim
Besledik yeterince kapımızda kedi köpeği
Ama nankör bilirim ki hiç kimse dost değil

Yanıma gelir bir de çirkince poz verir
İçtiyse zor gelir hayat ona
Katıldık maratona dilimse Maradona
Kalk kalk yeni baştan
Bu müzik çıkaracak seni baştan
Hip hop'sa damarımda gelir aşka
Kalk kalk kalk yeni baştan

Hiç taviz yok artık, öğrensin doğru yolu bulup o
Dikkatli olsaydın, düşmezdin, ouv ouv ouv ooo
Ekip tam şimdi toplandık, öğrensin doğru yolu bulup o
Yetiş bak havaya kalksın, tüm eller ouv ouv ouv oo

Sürekli değişti rengin sanki kertenkele
Sevinmen için henüz erken bebe
Güzel bir örneksin ergenlere
Her sözümde vurdum seni yerden yere

Nereden nereye düştüğünü anlamadan
Geçi verir zaman, eder hepimizi yalan
Gecenin ışıkları gemimizi saran, hey!
Ayırdık, yerimizi tamam

Sesi açtıkça sokakta titredi camlar
Eğer ki hedef belliyse hiç geri kalmam
Ritimden sökmek için beni vinç gelir ancak
Bilirim olduğunu kimlerin alçak

Buradan çıkış yok kitlemiz azar
Kimisi kendini ülkenin hitmanı sanır
Sor yazı mı tura mı dik gelir para
Bulaştı bir kere çıkmaz

İbnelik kana
Kalk kalk yeni baştan
Bu müzik çıkaracak seni baştan
Hip hop′sa damarımda gelir aşka
Kalk kalk kalk yeni baştan

Ve çok geç şimdi bir dur, bir soluklan
Bulaştın bir kere baştan bu işe
Kimi bozuk kimi çıkarcı ve de kimi gelir aşka
Bu iş böyle

Hiç taviz yok artık, öğrensin doğru yolu bulup o
Dikkatli olsaydın, düşmezdin, ouv ouv ouv oo
Ekip tam şimdi toplandık, öğrensin doğru yolu bulup o
Yetiş bak havaya kalksın, tüm eller ouv ouv ouv oo

Hiç taviz yok artık, öğrensin doğru yolu bulup o
Dikkatli olsaydın, düşmezdin, ouv ouv ouv oo
Ekip tam şimdi toplandık, öğrensin doğru yolu bulup o
Yetiş bak havaya kalksın, tüm eller ouv ouv ouv oo

Die Party knallt

Die Party knallt dir voll ins Gesicht
Heute Nacht will ich in die Szene einbrechen und mein Lager aufschlagen
Unter mir ein Auto, in unserem Versteck
Komm schon, lass uns kämpfen, geh jetzt auf den Parcours, Mann
Meiner Geschwindigkeit kannst du nicht folgen, im Kopf eine Maschine

In meiner Hand klingelt das Telefon (hallo), was ist das Passwort?
Das Passwort ist grün!
Okay, um 12 Uhr bring mir eine Anzahlung
Jeder im Team hat eine neue Aufgabe

Zeig dich, komm raus, lass uns dich auch ein bisschen sehen
Dieses Jahr hat im Grünen Zimmer die Serienproduktion begonnen
Wir haben genug Katzen und Hunde an unserer Tür gefüttert
Aber ich weiß, undankbar wie sie sind, niemand ist ein Freund

Sie kommt zu mir und posiert auch noch hässlich
Wenn sie getrunken hat, fällt ihr das Leben schwer
Wir haben am Marathon teilgenommen, meine Zunge ist Maradona
Steh auf, steh auf, von Neuem
Diese Musik wird dich umhauen
Wenn Hip-Hop in meinen Adern ist, kommt die Leidenschaft
Steh auf, steh auf, steh auf, von Neuem

Keine Kompromisse mehr, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Wärst du vorsichtig gewesen, wärst du nicht gefallen, ouv ouv ouv ooo
Das Team ist jetzt komplett versammelt, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Beeil dich, schau, alle Hände sollen in die Luft, ouv ouv ouv oo

Du hast ständig deine Farbe geändert wie ein Chamäleon
Es ist noch zu früh für dich, dich zu freuen, Baby
Du bist ein schönes Beispiel für Teenager
Mit jedem meiner Worte habe ich dich niedergemacht

Ohne zu verstehen, von wo nach wo du gefallen bist
Die Zeit vergeht, macht uns alle zur Lüge
Die Lichter der Nacht, die unser Schiff umgeben, hey!
Wir haben unseren Platz reserviert, alles klar

Als wir die Lautstärke aufdrehten, zitterten die Fenster auf der Straße
Wenn das Ziel klar ist, bleibe ich nie zurück
Um mich vom Rhythmus zu reißen, bräuchte es schon einen Kran
Ich weiß, wer die Niederträchtigen sind

Hier gibt es kein Entkommen, unsere Crowd wird wilder
Manche halten sich für den Hitman des Landes
Frag Kopf oder Zahl, das Geld kommt hochkant
Einmal infiziert, kommt es nicht mehr raus

Die Niedertracht ist im Blut
Steh auf, steh auf, von Neuem
Diese Musik wird dich umhauen
Wenn Hip-Hop in meinen Adern ist, kommt die Leidenschaft
Steh auf, steh auf, steh auf, von Neuem

Und es ist zu spät, halt jetzt an, atme durch
Du hast dich von Anfang an auf diese Sache eingelassen
Manche sind kaputt, manche egoistisch, und manche kommen aus Leidenschaft
So ist das Geschäft

Keine Kompromisse mehr, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Wärst du vorsichtig gewesen, wärst du nicht gefallen, ouv ouv ouv oo
Das Team ist jetzt komplett versammelt, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Beeil dich, schau, alle Hände sollen in die Luft, ouv ouv ouv oo

Keine Kompromisse mehr, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Wärst du vorsichtig gewesen, wärst du nicht gefallen, ouv ouv ouv oo
Das Team ist jetzt komplett versammelt, sie soll den richtigen Weg finden und lernen
Beeil dich, schau, alle Hände sollen in die Luft, ouv ouv ouv oo