Paroles et traduction Anıl Piyancı feat. J-j - Yalnızlık (feat. JJ)
İndi
gözlerime
düşen
damlalar
Капли,
которые
упали
мне
в
глаза
Aktı
ve
geçti,
seni
mi
deldi?
Она
текла
и
прошла,
она
тебя
пронзила?
Önüme
çıkan
bütün
engelleri
yendim
Я
победил
все
препятствия,
которые
стояли
передо
мной
Damarımdaki
kanı
zehirleyen
bendim
Это
я
отравил
кровь
в
моей
вене
Yok
söyleyecek
bir
lafım
Нет,
чтобы
сказать
это
Kapılıp
heyecanla
attığım
ilk
adım
Первый
шаг,
который
я
сделал
с
волнением
Bu
koca
dünyada
zindanım
Моя
темница
в
этом
огромном
мире
Tanrım,
zorlama
bu
kadar
insanı
Боже,
не
дави
на
столько
людей
Ateşin
tam
ortasına
yine
düştüm
ben
Я
снова
упал
прямо
посреди
огня
Geçen
yıllarda
atamadım
üstümden
bu
yükü
В
последние
годы
я
не
мог
избавиться
от
этого
бремени
Her
gün
biraz
büyüdüm
Я
немного
рос
каждый
день
Sanki
gerçek
değil,
dünya
büyülü
Как
будто
это
не
реально,
мир
волшебный
Ateşin
tam
ortasına
yine
düştüm
ben
Я
снова
упал
прямо
посреди
огня
Geçen
yıllarda
atamadım
üstümden
bu
yükü
В
последние
годы
я
не
мог
избавиться
от
этого
бремени
Her
gün
biraz
büyüdüm
Я
немного
рос
каждый
день
Sanki
gerçek
değil,
dünya
büyülü
Как
будто
это
не
реально,
мир
волшебный
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tеk
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tеk
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Yanlız
olmak
belki
de
duyguların
en
garibi
Быть
в
одиночестве,
пожалуй,
самое
странное
из
эмоций
Boş
bi'
görüntü
düşün
şu
an
tek
karelik
Подумай
о
пустом
изображении
прямо
сейчас
в
одном
кадре
Bi'
parça
kağıt
bulup,
kalemlikten
çek
kalemi
Найди
лист
бумаги
и
убери
ручку
из
ручки
Tek
talebim,
dolu
olsun
yanımdaki
sek
kadehim
Все,
что
я
хочу,
это
чтобы
он
был
заполнен,
мой
чистый
бокал
рядом
со
мной.
Yazmaya
başla,
şair
olman
şart
değil
Начинай
писать,
тебе
не
обязательно
быть
поэтом
Şahit
olman
yeterli,
hayli
zorda
şans
seni
Достаточно
засвидетельствовать,
удача
тебе
очень
тяжелая
Belki
bulur
bi'
gün
ve
de
çıkagelir
ansızın
Может,
когда-нибудь
он
найдет
и
появится
внезапно
İşte
böyle
umutlarla
yıkar
beyin
yalnızı
Вот
такими
надеждами
он
смывает
мозги
только
Kandırır,
her
seferde
sen
de
tekrâr
kanarsın
Ты
обманываешь,
и
каждый
раз
ты
снова
истекаешь
кровью
O
bi'
yolculuk
gibidir,
sever
her
an
kanatında
Он
как
путешествие,
любит
в
любой
момент
на
своем
крыле
Dizlerini
acımadan
kırıp
düşürür
yere
Он
без
жалости
сломает
колени
и
опустит
их
на
пол
Yaz
gününde
giyinsen
de
sıkı
üşütür
yine
Даже
если
ты
оденешься
в
летний
день,
он
снова
простудится.
"Gülüşün
yeter"
diyebilcek
kimse
yok
Нет
никого,
кто
мог
бы
сказать:
"Хватит
смеяться"
Sönüp
giden
her
mumda
dilek
dile,
bir
de
dost
Загадывай
желание
на
каждой
ушедшей
свече
и
друг
Dilde
tost
kalmasın
hiç,
giden
gider
nasılsa
Никаких
тостов
на
языке,
все
равно
все
будет
хорошо.
Aşk
ne
temmuz'da,
ne
de
bi'
başka
değil
kasım'da
Любовь
не
в
июле
и
не
в
ноябре.
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tеk
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Zor
biraz,
tek
başına
kaldıysan
Это
тяжело,
если
ты
остался
один
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.