Paroles et traduction Anıl Piyancı - Ne Ara Ne Sor

Ne Ara Ne Sor

(Woo)

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Ne ara ne de sor beni
"Merhaba" deme, boş ver, hiç
Ne kafan ne de sohbetin
Sarmadı, git hadi, yol senin (bay bay)

Her seferinde de böyle sarsılınca
Kalmadı bende güven
Her seferinde de böyle yanılınca
Başka birine gel de güven

Sonra da ner'de dümen diye
Arıyorum paranoyak ilişkilerde
Her gece bi' barda taburenin üstündeyim
Barmen, ver içki sen de (ver, ver)

Çünkü gerekli bak benim biraz rahatlamam
Başımı yastığıma koyduğumda uyumalıyım rahat rahat

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Durumum bu, unut gitsin
Kudurursun, kudur pislik
Hiç um'rumda değilsin artık
O yoklukta en iyisi sandım

Başımsa dönüyormuş o günlerde
Olmuşum bak helikopter
Kafa aylak geziyorken
Sırtıma rüzgârın esiyorken

Yap, yap, yap, yap
Arkamdan dedikodu
Of, of, of, of
Arkadaş değil çoğu

Yok, yok, yok, yok
Arama beni, koçum
Boşuna çene yorup
Kapalı telefonum

Anladım, gerekli bak biraz yalnız kalmam (yalnız kalmam)
Otur düşün ve ders çıkar bu yanlışlardan (yanlışlardan)
Ama bak en zoru öfkemi kontrol etmek
Hepsini önce bi' sorguya çeksek
İçimde resmen yangınlar var

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (gelme)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Unut gitsin beni hiç, ne ara ne sor (ne ara sor)
Mutluluk getirmiyo' ne para ne dost (ne para dost)
Ölsem de gelme sakın cenazeme, yok (yok, yok, yok)
Unut artık adımı, ne ara ne sor

Ne ara ne sor
Ne ara ne sor
Ne ara ne sor
Ne ara ne sor

Don't Call, Don't Ask

(Woo)

Forget me completely, don't call, don't ask (don't even ask)
Neither money nor friends bring happiness (no money, no friends)
Even if I die, don't come to my funeral, no (no, no, no)
Forget my name, don't call, don't ask

Forget me completely, don't call, don't ask (don't even ask)
Neither money nor friends bring happiness (no money, no friends)
Even if I die, don't come to my funeral, no (no, no, no)
Forget my name, don't call, don't ask

Don't call, don't ask about me
Don't say "hello", forget it, never
Neither your mind nor your conversation
Captivated me, go on, the road is yours (bye bye)

Every time I'm shaken like this
There's no trust left in me
Every time I'm deceived like this
How can I trust anyone else?

Then I search for where the trick is
In paranoid relationships
Every night I'm on a bar stool in some bar
Bartender, give me a drink too (give it, give it)

Because I need to relax a little
When I put my head on my pillow, I should sleep peacefully

Forget me completely, don't call, don't ask (don't even ask)
Neither money nor friends bring happiness (no money, no friends)
Even if I die, don't come to my funeral, no (no, no, no)
Forget my name, don't call, don't ask

Forget me completely, don't call, don't ask (don't even ask)
Neither money nor friends bring happiness (no money, no friends)
Even if I die, don't come to my funeral, no (no, no, no)
Forget my name, don't call, don't ask

This is my situation, forget it
You'll go mad, go mad, you scum
I don't care about you anymore
I thought you were the best in that nothingness

My head was spinning in those days
Look, I became a helicopter
While my mind was wandering aimlessly
While the wind was blowing on my back

Yap, yap, yap, yap
Gossip behind my back
Of, of, of, of
Most of them are not friends

No, no, no, no
Don't call me, buddy
Don't waste your breath
My phone is off

I understand, I need to be alone for a bit (be alone)
Sit, think, and learn from these mistakes (mistakes)
But look, the hardest part is controlling my anger
If we could just interrogate them all first
There are literally fires burning inside me

Forget me completely, don't call, don't ask (Forget me completely, don't call, don't ask)
Neither money nor friends bring happiness (Neither money nor friends bring happiness)
Even if I die, don't come to my funeral, no (don't come)
Forget my name, don't call, don't ask

Forget me completely, don't call, don't ask (don't even ask)
Neither money nor friends bring happiness (no money, no friends)
Even if I die, don't come to my funeral, no (no, no, no)
Forget my name, don't call, don't ask

Don't call, don't ask
Don't call, don't ask
Don't call, don't ask
Don't call, don't ask