Paroles et traduction Aoi Teshima - 夜明け～朝ごはんの歌

あとどれくらい僕は深く潜れるだろう
何気なく見た窓の外はまだ夜

あとどれくらい僕は深く潜れるだろう
眠りの中で迷うように泳ぐ

ほら 朝が星や月を食べてく
今 夜がそれに気がつく
表と裏
表と裏
面白くない朝日が染み込む

あとどれくらい君と深く話せるだろう
消し忘れてたテレビの中には海

あとどれくらい君と深く話せるだろう
床に寝転び背泳ぎをしてた

ほら 朝が海や空を食べてく
今 君がそれに気がつく
表と裏
表と裏
隣り合ってた表と裏

僕らは朝に船を浮かべる
いつか そういつかそれで旅する
表の歌
表は裏
隣り合ってた水面と空
表と裏
表と裏
面白そうに朝日を眺める飛び魚になる

как глубоко я могу нырнуть?
я увидел это случайно. за окном все еще ночь.

как глубоко я могу нырнуть?
Плыви, словно погруженный в сон

видите ли, утром вы едите звезды и луну.
теперь ночь это заметит.
Спереди и сзади
Спереди и сзади
внутрь проникает утреннее солнце.

интересно, насколько глубоко я смогу с тобой поговорить?
я забыл его выключить. по телевизору показывают море.

интересно, насколько глубоко я смогу с тобой поговорить?
я лежал на полу и плавал на спине.

видишь ли, утром ты ешь море и небо
теперь вы это понимаете.
Спереди и сзади
Спереди и сзади
передняя и задняя части находились рядом друг с другом.

утром мы спустим корабль на воду.
однажды, да, однажды я отправлюсь с ним в путешествие.
Застольная песня
передняя часть - это задняя часть.
вода и небо были рядом друг с другом
Спереди и сзади
Спереди и сзади
Станьте летучей рыбой, интересно смотрящей на утреннее солнце