Ap250 - Bermuda Triangle - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ap250 - Bermuda Triangle




Bermuda Triangle
Triangle des Bermudes
I′m praying that the horsemen come
Je prie pour que les cavaliers arrivent
Take me back to my beloved kingdom
M'emmener de retour dans mon royaume bien-aimé
I want to bask in the sun
Je veux me prélasser au soleil
Instead of crawling out of the fucking mud
Au lieu de ramper hors de cette putain de boue
Remove my shackles
Enlever mes chaînes
From my ankles
De mes chevilles
Wanna get freaky with some angels
Je veux faire des trucs bizarres avec des anges
Only problem is
Le seul problème est
Hell is my fate
L'enfer est mon destin
So I rest in the lake
Alors je me repose dans le lac
Young King Dave
Le jeune roi Dave
Rest in peace
Repose en paix
Roll another doink
Roule un autre doink
So the stress will cease
Pour que le stress cesse
I wanna ask a girl to spend a day at the beach
J'aimerais demander à une fille de passer une journée à la plage
But it's hard to talk
Mais c'est difficile de parler
When you′re kicked in the teeth
Quand on te donne des coups de pied dans les dents
Slumped in my seat
Affalé sur mon siège
Hard to breathe
Difficile de respirer
Only time I feel
Seul moment je me sens
In the dreams when I sleep
Dans les rêves quand je dors
Locked in my room misplaced the key
Enfermé dans ma chambre, j'ai égaré la clé
Weed is my anchor when I'm lost at sea
L'herbe est mon ancre quand je suis perdu en mer
Release me from my body
Libère-moi de mon corps
I am feeling really oddy
Je me sens vraiment bizarre
I can hear the Devil calling
J'entends le Diable appeler
Down in the pits of Hell I'm falling
Dans les profondeurs de l'enfer, je tombe
Help me
Aide-moi
Walking on a sheet of ice
Je marche sur une plaque de glace
Talking with three blind mice
Je parle avec trois souris aveugles
Everything I eat′s on rice
Tout ce que je mange est du riz
Roll my dice
Jette mes dés
666 it will suffice
666 suffira
When will the fame come
Quand la gloire arrivera-t-elle
When will the pay come
Quand le salaire arrivera-t-il
When will I not be the one to make me come
Quand je ne serai plus celui qui me fait venir
I need to be freed from the slums
J'ai besoin d'être libéré des taudis
Freed from the feeling of a bum
Libéré du sentiment d'être un clochard
My time will come
Mon heure viendra
Crawl into a hole
Rampe dans un trou
Call it home
Appelle ça chez toi
Wall paper
Papier peint
Is covered with mold
Est couvert de moisissure
Never feel like gold
Je ne me sens jamais comme de l'or
In fact my sole is cold
En fait, ma semelle est froide
My cards I fold
Mes cartes, je les plie





Writer(s): Austin Parker


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.