Paroles et traduction Ap250 - Rain Down the Drain

Rain Down the Drain

Things will never be the same
Fuck all the people who called me lame
I'm sure they're happy when
I'm laying in my fucking grave
Sleep everyday but I'm always drained
Mind like the weather its always rain
Any moment now I'm gunna blow my brain
Wake up in the morning do it all again
My momma gunna be pissed
When she comes in sees the slit wrist
Told her I didn't want to do this
But it's the only way I seem to find bliss
I'm all alone feeling helpless
Party for myself
Only one on the guest list
Little do they know I'm a king for the masses
Everyone who laughed will be at the top of my blacklist

Дождь в канализацию

Всё уже не будет как прежде,
К чёрту всех, кто называл меня жалким.
Уверен, они будут рады,
Когда я буду лежать в своей чёртовой могиле.
Сплю каждый день, но всегда выжат,
Разум как погода — вечный дождь.
С минуты на минуту я взорву себе мозги,
Проснусь утром и всё начну сначала.
Моя мама будет в ярости,
Когда войдёт и увидит порезанные вены.
Говорил ей, что не хочу этого делать,
Но, похоже, это единственный способ обрести блаженство.
Я совсем один, чувствую себя беспомощным,
Устраиваю вечеринку для себя,
Только я в списке гостей.
Они и не подозревают, что я король для масс,
Все, кто смеялся, окажутся в начале моего чёрного списка.